Sinopsis
Aelita kembali mendapatkan penglihatan dan mememukan bonelka miliknya yang
bernama "Mister Pück"
Alur Cerita
Aelita mengalami mimpi buruk tentang seorang peri kecil yang dikejar
serigala. Serigala-serigala itu berhasil mengejarnya saat Aelita terbangun.
Jeremie menyarankan agar mereka kembali ke Hermitage . Ketika mereka sampai
di sana, Aelita mendapat penglihatan lain. Sekali lagi, mimpi buruk tentang
serigala itu kembali. Penglihatan itu menuntun Aelita untuk melihat di balik
poster pohon dan di sana, dia menemukan boneka kecil yang menyerupai peri
itu. Meskipun tampaknya dia belum pernah melihatnya sebelumnya, dia tahu
namanya: Tuan Pück .
Saat memeriksa Tuan Pück di sekolah, Sissi datang dan menggoda Aelita dengan
mengambil boneka itu dan melemparkannya ke sana kemari di antara Aelita,
Nicholas , dan Herb , menyebabkan sebuah kunci kecil jatuh. Saat Sissi
hendak mengambilnya, Ulrich menginjaknya sehingga Sissi tidak bisa mengambil
kunci tersebut. Ulrich kemudian mengambilnya dan memberikannya kepada
Jeremie, yang, selama pelajaran matematika bersama Ibu Meyer , mulai
menyelidikinya dan menemukan bahwa itu adalah kunci loker kereta api. Ketika
mereka pergi ke stasiun kereta api setempat dan melihat ke dalam loker nomor
167, mereka menemukan buku harian Franz Hopper dalam satu set CD. Sayangnya,
buku harian itu dienkripsi dengan sangat kuat dan Jeremie menunjukkan bahwa
akan membutuhkan waktu yang sangat lama untuk mendekodenya.
Kembali ke sekolah keesokan paginya, XANA mencoba merasuki Odd dan Ulrich,
tetapi gagal dalam kedua upaya tersebut. Mereka memberi tahu Jeremie tentang
hal itu, dan dia berasumsi bahwa serangan itu telah gagal karena tidak ada
menara yang aktif terdeteksi. Namun, setelah Odd dan Ulrich meninggalkan
kamarnya, hantu itu berhasil mengendalikan Jeremie, yang menghancurkan
cakram yang berisi buku harian tersebut. Kemudian di kelas olahraga, Jeremie
yang dirasuki berpura-pura terkilir pergelangan kakinya dan bertanya kepada
Jim apakah Aelita dapat membawanya ke ruang kesehatan . Ketika mereka tidak
terlihat, dia membuat Aelita pingsan dengan sengatan listrik dan
menculiknya, tetapi Yumi menyaksikan ini dari jendela kamar mandi perempuan
di gedung sains dan segera memberi tahu Odd dan Ulrich. Sebelum pergi ke
pabrik, Yumi dengan cepat pergi ke kamar Jeremie untuk mencatat koordinat
menara dan memperhatikan CD yang hancur di dalam koper.
Saat Jeremie membawa Aelita ke Pabrik , yang lain mengejar mereka. Setelah
berhasil menyusul, Jeremie dengan mudah mengalahkan Odd dan Ulrich, tetapi
Yumi berhasil menyergap dan melumpuhkannya dengan kunci inggris dan
menjauhkan Aelita darinya. Semua orang kemudian pergi ke laboratorium ,
kecuali Odd, yang tetap tinggal untuk melawan Jeremie dan memberi waktu
kepada yang lain untuk menonaktifkan menara. Sayangnya bagi Odd, Jeremie
memiliki kekuatan XANA, termasuk kemampuan untuk meninju baja, kekuatan
untuk menyetrum, dan bahkan melayang. Odd memberikan perlawanan yang bagus,
tetapi itu adalah kekalahan baginya.
Di Lyoko , Yumi dan Ulrich melawan empat Blok di Sektor Es . Jeremie
mengalahkan Odd dan menuju ke laboratorium, di mana dia secara manual
menonaktifkan Yumi. Sebuah Blok membekukan kaki Aelita sehingga dia tidak
bisa mencapai menara. Ulrich ditinggalkan untuk mencoba menghancurkan Blok,
lalu Scyphozoa datang dan menangkap Aelita. Odd turun ke laboratorium untuk
melanjutkan pertarungan dan mencoba menusuk mata Jeremie dengan jarinya,
tetapi dia ingat bahwa Jeremie memakai kacamata. Yumi, yang telah
dinonaktifkan oleh Jeremie, datang ke laboratorium dan melawannya sampai
Jeremie mengalahkannya. Ulrich memotong tentakel Scyphozoa dan Aelita
berlari ke menara. Odd kemudian bangun dan Jeremie meraih pergelangan tangan
Odd, menyetrumnya sampai Aelita menonaktifkan menara.
Jeremie, yang telah terbebas dari pengaruh XANA, diberitahu oleh yang lain
bahwa XANA telah merasukinya dan membuatnya menghancurkan semua CD Franz
Hopper seolah-olah dia takut akan sesuatu. Tetapi Jeremie mengumumkan bahwa
dia telah membuat salinan buku harian itu setelah mereka kembali dari
stasiun kereta dan menyimpannya di bagian terlarang superkomputer, di mana
file-file tersebut aman karena hanya dia yang dapat mengaksesnya. Ulrich
masih bertanya-tanya mengapa hantu-hantu XANA tidak dapat mengendalikan
dirinya atau Odd dan tidak kesulitan merasuki Jeremie. Yumi berteori bahwa
itu pasti karena pengalaman mereka melawan monster XANA di Lyoko membuat
mereka lebih tahan.
Atas saran kelompok, Jeremie pergi ke Lyoko, tetapi setelah melawan sejumlah
Megatank (di luar layar), dia bersumpah tidak akan pernah pergi ke Lyoko
lagi, lebih memilih laboratorium . Semua orang tertawa terbahak-bahak
melihat penampilan Jeremie yang "konyol" (di luar layar) di Lyoko. Malam
itu, Aelita sudah berbaring di tempat tidur dan tertidur lelap, sambil
memegang boneka masa kecilnya. Kita mendengar suara seorang gadis kecil dan
kemudian layar menjadi gelap.
Trivia
- Episode
- Judul asli episode ini dalam bahasa Prancis sama dengan judul dalam bahasa Inggris.
- Ini adalah episode pertama Code Lyoko yang ditayangkan di AS sebelum ditayangkan di Prancis; sisa Musim 2 mulai dari Mister Pück dan seterusnya juga ditayangkan di AS terlebih dahulu.
- Episode ini menandai pertama kalinya Bloks menggunakan Cincin Api mereka .
- Episode ini menandai kali ketiga dan terakhir Jeremie pergi ke Lyoko.
- Dalam episode ini terungkap bahwa XANA tidak dapat merasuki orang yang telah beberapa kali mengunjungi Lyoko.
- Kesalahan/kekeliruan
- Di kamar mandi, ketika Odd pergi mencari Ulrich, dia terlihat mengenakan pakaian olahraga alih-alih piyama, tetapi kemudian, di adegan berikutnya, Odd mengenakan piyamanya lagi.
- Saat Jeremie membuka pintu masuk selokan, terungkap bahwa dia melemparkannya ke pohon ketika Ulrich dan Odd sedang menuju ke selokan. Namun, ketika Yumi menuju ke Pabrik, pintu masuk selokan kembali ke tempat asalnya.
- Saat Aelita dan Ulrich dipindai, mereka terlihat mengenakan pakaian biasa, dan bukan pakaian olahraga mereka.
Tonton Disini
