"The Treasure" adalah episode kesepuluh dari Musim 2 serial The Amazing World
of Gumball . Ini adalah episode ke- 46 secara keseluruhan.
Sinopsis
Anais mengungkap sebuah rahasia yang dia yakini akan membawanya pada
petualangan menuju harta karun keluarga Watterson yang tersembunyi.
Alur Cerita
Episode dimulai di ruang tamu, di mana Richard sedang tidur siang di sofa
dan mengigau seperti biasa, menjadi sumber hiburan bagi anak-anak. Setelah
sedikit mengolok-oloknya, Nicole kembali dari belanja bahan makanan dan
memarahi mereka karena mengolok-olok ayah mereka. Anak-anak membantu Nicole
membawa belanjaan masuk, tetapi terkejut dengan kualitas makanan yang
dibelinya. Nicole menjelaskan bahwa dia mengambil belanjaan orang lain
secara tidak sengaja, yang membuat anak-anak bertanya-tanya mengapa mereka
selalu membeli barang-barang termurah. Nicole hendak memberi tahu mereka
alasan penghematan mereka, tetapi mengurungkan niatnya, dan menghilang
sebelum mengatakan apa pun. Anak-anak menolak untuk membiarkan hal ini
begitu saja dan mengeluh tentang barang-barang murah lainnya, seperti
blender mereka yang merupakan kipas angin, DVD yang merupakan film tiruan,
dan pemutar MP3 mereka yang merupakan kalkulator dengan earphone yang
diselipkan di dalamnya. Anais menyarankan untuk mencari tahu apa yang
disembunyikan Nicole, tetapi terganggu oleh dering telepon. Dia menjawabnya,
dan sebuah suara aneh menyuruhnya untuk tidak menyelidiki rahasia keluarga
Watterson, yang membangkitkan rasa ingin tahunya. Dia berhasil mengelabui
suara itu agar memberitahunya di mana petunjuk pertama berada: loteng, jadi
ketiganya memutuskan untuk mulai mencari.
Di loteng rumah keluarga Watterson yang berantakan , ketiganya bingung harus
mulai mencari dari mana. Anais menemukan sebuah kotak, yang langsung direbut
oleh Gumball . Ia menerjang kotak itu, tetapi ditahan oleh Anais sementara
Darwin membukanya. Di dalamnya terdapat foto-foto dirinya saat masih bayi
yang jelek. Darwin dan Anais tertawa terbahak-bahak melihat foto-foto itu,
sementara Gumball membalas dengan foto wajah Darwin yang cacat. Dalam posisi
defensif, Darwin menerkam Gumball untuk merebut foto itu darinya.
Perkelahian mereka menjatuhkan tumpukan kotak yang menghalangi jendela.
Cahaya masuk ke ruangan, memantul dari bola salju, dan memperlihatkan lubang
di cerobong asap. Anais mencongkel batu bata aneh itu dengan pengorek api,
tetapi ternyata batu bata itu adalah titik lemah di cerobong asap: begitu
Anais mencabutnya, cerobong asap itu runtuh. Gumball dan Darwin dengan sinis
mengucapkan selamat kepada Anais atas penemuannya tentang konspirasi
keluarga Watterson: bahwa seseorang mencoba mencuri cerobong asap itu. Anais
melempar batu bata ke lantai karena marah, hingga dirinya sendiri pingsan
karena tertimpa papan lantai. Ia sadar kembali, dan ketiganya menemukan
beberapa laporan rekening bank dan sebuah kunci di bawah papan lantai.
Laporan-laporan tersebut mengungkapkan bahwa keluarga Watterson dulunya
memiliki banyak tabungan, tetapi pada suatu saat, mereka melakukan pembelian
di sebuah perusahaan bernama Stellar Corp. seharga $24.000, dan sejak saat
itu, mereka menjadi miskin. Gumball samar-samar ingat pernah melihat kunci
itu saat masih bayi, tetapi tidak dapat mengingat konteksnya, jadi mereka
memutuskan untuk menghipnotisnya agar mengingatnya.
Di kamar tidur anak-anak , Darwin menghipnotis Gumball. Dia terus mendorong
Gumball semakin jauh ke masa lalunya, hingga akhirnya sampai pada ingatan di
mana dia melihat kunci. Gumball masih bayi, dan Nicole menyembunyikan sebuah
koper di bawah lemari pakaiannya dan Richard sambil menyuruh Gumball untuk
tidak memberi tahu siapa pun tentang hal itu. Anais, yang senang dengan
pengungkapan ini, ingin segera mengambil koper itu. Saat itu juga, sebuah
magnet jatuh ke ruangan dari jendela dan mengambil kunci tersebut. Anais
dengan panik mencoba menarik kunci itu dari magnet dan berteriak kepada
anak-anak laki-lakinya untuk membantu, tetapi Gumball terus mundur semakin
jauh ke masa lalunya hingga dia mulai menghidupkan kembali kehidupan
sebelumnya. Di ujung rantai, dia menghidupkan kembali kehidupan sebagai
seorang hipnotis, dan menghipnotis Darwin, mengunci mereka berdua dalam
duel. Setelah berhasil mendapatkan kembali kunci itu sendirian, Anais
memercikkan air ke saudara-saudaranya untuk menyadarkan mereka dari trans.
Dia memutuskan untuk mencari koper itu, tetapi anak-anak laki-lakinya lelah
dan ingin tidur. Anais memercikkan air ke mereka lagi, mendesak keduanya
untuk ikut serta dalam pencarian.
Malam itu, Gumball masuk ke kamar orang tuanya dan ingin tidur bersama
mereka, alasannya karena ia mengalami mimpi buruk. Nicole mengingatkannya
bahwa ia sudah terlalu besar untuk tidur bersama orang tuanya, tetapi
Gumball menolak untuk menerima penolakan, berulang kali menyalakan dan
mematikan lampu. Nicole dengan enggan setuju untuk membiarkannya tinggal. Ia
berbaring di tengah-tengah orang tuanya dan hendak menuju lemari pakaian,
tetapi Richard menangkapnya saat tidur. Gumball berhasil melepaskannya,
tetapi Richard mulai bergerak lagi, mendorong Gumball dengan tangannya dan
akhirnya menindihnya. Gumball merangkak keluar dari bawah ayahnya, merasa
terganggu oleh pengalaman itu. Ia melanjutkan ke lemari pakaian dan menarik
keluar kotak itu. Ia dengan antusias membukanya, tetapi hanya menemukan
kwitansi dari Stellar Corp. dengan beberapa coretan dan sekop.
Dia kembali ke kamarnya untuk menunjukkan kepada yang lain apa yang telah
dia temukan, dan Darwin menyimpulkan bahwa Nicole menghabiskan $24.000 untuk
sebuah sekop. Anak-anak laki-laki itu, puas dengan kesimpulan yang tidak
logis ini, beristirahat untuk malam itu. Anais ingin melanjutkan pencarian,
dengan alasan bahwa itu adalah petunjuk lain bahwa harta karun besar menanti
mereka. Gumball dan Darwin menolak mentah-mentah, jadi Anais memaksa mereka
keluar dari rumah.
Di luar, ketiganya mendapati ban sepeda mereka tertusuk. Gumball dan Darwin
tampak acuh tak acuh, tetapi Anais menganggap ini sebagai konfirmasi akan
besarnya harta karun yang menanti. Dia memutuskan untuk melanjutkan
perjalanan dengan berjalan kaki menuju tujuan yang ditandai di peta, Gumball
dan Darwin mengikutinya dari belakang.
Perjalanan mereka membawa mereka ke sebuah kotak pos kosong di tengah ladang
jagung. Muak dengan pencarian itu, Gumball melampiaskan kekesalannya dengan
keras, sementara Darwin memukul kotak pos berulang kali dengan sekop. Tepat
ketika Gumball hendak merobek struknya, Anais melihat peta yang digambar di
baliknya. Dia merebutnya dari Gumball dan merencanakan langkah selanjutnya
sementara Gumball dan Darwin menatap ke kejauhan dengan ngeri. Anais gagal
mengenali sosok yang dengan cepat mendekati lokasi mereka. Gumball
mengalihkan perhatiannya ke sosok itu, mendorong ketiganya untuk berlari
kencang melewati ladang jagung dan masuk ke hutan.
Setelah menyeberangi jembatan kayu yang goyah dan hampir jatuh ke sungai,
ketiganya menemukan pohon bengkok yang jelas-jelas ditandai di peta. Darwin
segera mulai menggali sementara dua lainnya mengawasi. Setelah beberapa
saat, ia menemukan sebuah kotak dan menariknya keluar. Pada saat itu,
anak-anak tersebut dihadapkan oleh pengejar mereka, yang ternyata adalah
Richard. Ia memohon agar mereka tidak membuka kotak itu, menawarkan sesuatu
yang lain sebagai gantinya. Anais dengan enteng menyatakan bahwa mereka
menginginkan isi kotak itu. Ketiganya dengan gembira membukanya, tetapi
sangat kesal menemukan selembar kertas lain. Richard terpaksa mengungkapkan
keadaan keuangan keluarga saat ini.
Dua belas tahun yang lalu, beberapa waktu setelah Gumball lahir, Richard
sedang menjelajahi internet. Sebuah iklan tentang "peluang investasi luar
angkasa untuk masa depan anak-anak Anda" muncul di layar komputer, dan dia
menerima tawaran itu secara impulsif. Namun, halaman tersebut belum
sepenuhnya dimuat ketika dia mengklik "ya." Bagian selanjutnya dari halaman
tersebut menyatakan bahwa investasi itu akan diberikan kepada anak-anak
sepuluh generasi dalam garis keturunan Watterson (anak-anak dari cicit-cicit
buyut ...
Sambil menyindir betapa menariknya cerita itu, Gumball dengan marah menuntut
penjelasan tentang apa yang menyebabkan mereka kehilangan seluruh kekayaan
mereka. Anais hendak memberitahunya, bersemangat karena dialah yang akan
memecahkan misteri tersebut, tetapi didahului oleh Nicole yang tersenyum
puas, yang membuatnya kecewa. "Investasi properti yang luar biasa" itu
ternyata adalah bintang keluarga Watterson . Keluarga itu berbagi momen
mengharukan, memaafkan Richard karena telah menghamburkan semua uang mereka
dan malah menatap bintang mereka yang terang dan bersinar. Anais menjelaskan
ilmu tentang bintang, dan bagaimana bintang dapat terlihat, bahkan dari
jarak bertahun-tahun cahaya. Darwin mengaitkan hal ini dengan cinta, dan
Richard serta Gumball menguraikannya lebih lanjut. Momen mengharukan itu
berlangsung singkat ketika bintang itu padam. Keluarga Watterson saling
pandang, mengakhiri episode tersebut.
Karakter
- Tokoh Utama
- Gumball
- Darwin
- Anais
- Tokoh Pendukung
- Nicole
- Richard
- Tokoh-tokoh Pendukung
- Chuck si Panda (debut)
- Tikus CGI (debut)
- Ahli kacamata (debut)
- Pustakawan (debut)
- Pencari emas (debut)
- Keledai (debut)
Trivia
- Episode
- Episode ini memiliki jumlah penampilan fisik karakter terendah kedua bersama " The Master ", yaitu total lima kali. Semua karakter lain dalam episode ini muncul di televisi atau dalam adegan kilas balik. Episode dengan penampilan fisik paling sedikit adalah " The Spinoffs ".
- Dengan demikian, ini juga merupakan episode pertama yang hanya menampilkan The Wattersons .
- Episode ini mengungkap seperti apa rupa Gumball saat masih bayi.
- Episode ini menunjukkan bahwa Nicole menerima $950 per bulan dari Rainbow Factory .
- Seperti dalam " The Job ," episode ini dimulai dengan salah satu orang tua Watterson mengalami mimpi buruk; dalam hal ini, Richard yang mengalaminya.
- Ini adalah episode pertama di mana Anais mendapat mata lebam. Episode kedua adalah " Liburan ".
- Cuplikan promosi untuk episode ini diunggah di situs Cartoon Network lebih dari dua minggu sebelum tanggal penayangan perdananya yang dijadwalkan.
- Episode ini secara tidak sengaja ditayangkan di luar jadwal—promosi menyatakan akan tayang pada hari Selasa, 30 Oktober , tetapi malah ditayangkan pada tanggal 25 , di salah satu slot tayangan ulang.
- Sampul DVD untuk film How to Ratatwang Your Panda memuat logo Mic Graves Films.
- Adegan yang menampilkan potongan video How to Ratatwang Your Panda telah dihapus dalam versi terjemahan bahasa Rusia dan beberapa negara lain untuk episode ini.
- Dalam episode ini tersirat untuk pertama kalinya bahwa keluarga Watterson mungkin hidup dalam kemiskinan.
- Bintang yang dibeli Richard itu bernilai 24.000 dolar AS.
- Dalam penayangan ulang episode ini baru-baru ini, bagian akhir di mana bintang itu padam dipotong dan episode berhenti ketika keluarga Watterson melihat bintang yang masih bersinar.
- Kontinuitas
- Ini adalah kali ketiga Richard menyalahkan internet. Pertama kali di " The Responsible ," dan kedua kalinya di " The Mustache ."
- Ini adalah kali kedua Darwin berbicara dalam bahasa lain: Prancis. Pertama kali adalah di " The DVD ," di mana dia berbicara dalam bahasa Kanton.
- Foto bayi Gumball yang jelek kemudian terlihat lagi di episode " The Game " di bilik kantor Nicole.
- Easter Egg
- Dalam salah satu adegan kilas balik, Richard terlihat mengenakan kaus Nirvana.
- Suara yang terdengar saat cahaya menyinari cerobong asap merupakan penghormatan kepada suara ikonik dalam game Legend of Zelda yang terdengar saat sebuah rahasia ditemukan.
- Saat Gumball, Darwin, dan Anais berlari di dalam ladang jagung, adegan yang berfokus pada penglihatan Anais sangat mirip dengan film horor fiksi ilmiah tahun 2002 berjudul Signs .
- Film How to Ratatwang Your Panda adalah parodi dari film -film tiruan Pixar dan DreamWorks yang dibuat oleh Vídeo Brinquendo . Nama film ini merupakan plesetan dari serial film DreamWorks How To Train Your Dragon , Ratatoing (film tiruan Ratatouille ), dan The Little Panda Fighter (film tiruan Kung Fu Panda ).
- Skema "beli bintang" adalah parodi dari International Star Registry, sebuah perusahaan tempat orang dapat membeli bintang atas nama seseorang sebagai hadiah.
- Anais menyebutkan batu filsuf , sebuah batu legendaris yang konon memiliki kekuatan besar, seperti mengubah logam menjadi emas.
- Ini mungkin juga merujuk pada Harry Potter and the Philosopher's Stone .
- Saat Richard bermimpi berada di luar angkasa, dia berkata, "Saat aku berteriak, tidak ada suara yang terdengar!". Ini mungkin merujuk pada slogan film Alien tahun 1979 : "Di luar angkasa, tidak ada yang bisa mendengar teriakanmu."
- Kesalahan/kekeliruan
- Dalam adegan saat Gumball membuka kotak, dia mengenakan piyama. Kemudian, ketika dia menunjukkan kepada Anais dan Darwin apa yang telah dia temukan, dia mengenakan sweternya (pakaiannya berubah lagi ketika dia mematikan lampu dan diseret keluar).
- Saat Gumball, Anais, dan Darwin berada di loteng, Anais mengalami memar setelah kecelakaan, tetapi memarnya hilang saat dia berada di kamar tidur bersama Gumball dan Darwin. Meskipun itu bisa jadi logika kartun.
- Setelah Anais memercikkan air ke Gumball dan Darwin menggunakan akuarium ikan Darwin, ternyata akuarium itu kosong. Ketika Gumball bertanya apakah mereka bisa beristirahat sebelum melanjutkan penyelidikan, Anais memercikkan air ke mereka lagi meskipun akuarium itu sudah kosong.
- Laporan rekening bank yang dipegang Gumball bertanggal September–Oktober 1976. Itu tidak mungkin benar karena kilas balik Richard melibatkan dirinya menggunakan internet ala tahun 1990-an.
- Meskipun internet sudah ada pada tahun 1976, internet hanya digunakan di kalangan bisnis, militer, dan pemerintah, sehingga sangat sedikit konsumen yang memiliki akses ke internet saat itu.
- Selain itu, serial ini berlatar tahun 2010-an seperti yang disebutkan dalam beberapa episode, dan karena Nicole dan Richard sama-sama berusia tiga puluh delapan tahun, seharusnya mereka masih anak-anak pada tahun 1976.
Tonton Disini
