Sinopsis
Franz Hopper ingin membantu para Pejuang Lyoko melalui Sissi.
Alur Cerita
Episode dimulai dengan Jeremie yang kesulitan membuat kemajuan dalam
pengembangan antivirus Aelita . Yumi dan Ulrich datang ke laboratorium untuk
memeriksanya, dan Yumi meyakinkannya bahwa menemukan antivirus Aelita, serta
menguraikan buku harian Franz Hopper , hanyalah masalah waktu. Ketika
Jeremie mulai meragukan kemampuannya, Ulrich menyarankan agar dia
beristirahat dan mengundangnya ke Malam Film Pendek di sekolah, di mana Odd
akan menayangkan film orisinal untuk pertama kalinya.
Malam itu, sebuah auditorium diubah menjadi teater darurat, dan Pak Chardin
menyambut kerumunan siswa dan fakultas ke Malam Film Pendek Klub Sinema
Akademi Kadic . Film Odd, berjudul " Natural Grandeur ", ternyata merupakan
parodi film Kaijū , di mana Sissi raksasa membuat kekacauan di halaman
sekolah. Penonton tampak menikmati film tersebut dan tertawa sepanjang
pemutaran: namun, Sissi merasa malu dengan penggambaran dirinya dalam film
tersebut, dan tiba-tiba menghentikan proyektor. Saat Sissi memarahi Odd,
sesosok hantu muncul dari proyektor dan merasukinya , menyebabkannya
bertindak aneh dan berbicara tidak jelas. Sissi dibawa ke ruang perawatan
dan Malam Film dibatalkan.
Yumi bertanya-tanya apakah XANA mungkin terlibat, dan kelompok itu
memutuskan untuk pergi ke kamar Jeremie untuk melakukan Superscan . Namun,
ketika pemindaian tidak mendeteksi menara yang aktif , dan perawat sekolah
mengumumkan bahwa Sissi tersengat listrik, tetapi dia dalam keadaan sehat,
para Pejuang Lyoko menganggap insiden itu sebagai alarm palsu dan pergi
tidur. Tetapi kemudian malam itu, Sissi melarikan diri dari ruang perawatan
dan memasuki asrama Jeremie, di mana dia masih berbicara tidak jelas tetapi
berhasil menuliskan pesan berkode untuknya tepat sebelum Jim datang untuk
membawanya kembali ke ruang perawatan.
Keesokan paginya, Jeremie meminta Ulrich, Odd, Yumi, dan Aelita untuk datang
ke Pabrik , di mana ia memberi tahu mereka tentang pesan Sissi. Ia
mengatakan bahwa ia telah mendekode pesan tersebut menggunakan Superkomputer
sepanjang malam, dan mengungkapkan frasa " Aku bisa membantumu ". Kelompok
itu kembali membahas kemungkinan serangan XANA, tetapi Aelita menunjukkan
bahwa jika Sissi telah dirasuki oleh XANA, ia akan mencoba menangkapnya dan
mengirimnya ke Lyoko untuk Scyphozoa. Setelah sepakat bahwa perilaku Sissi
tidak sesuai dengan modus operandi XANA saat ini , Jeremie menyimpulkan
bahwa mereka sedang dihubungi oleh pihak ketiga yang tidak dikenal. Untuk
mengetahui siapa, atau apa, yang mencoba berkomunikasi dengan mereka, mereka
harus berbicara dengan Sissi lagi.
Ulrich masih belum yakin akan ketidakbersalahan XANA, jadi dia dan Aelita
dikirim ke Sektor Hutan untuk misi pengintaian guna memastikan apakah XANA
terlibat atau tidak, sementara Odd dan Yumi kembali ke Kadic untuk menjemput
Sissi. Namun, ketika mereka tiba di gedung administrasi , mereka menemukan
Sissi telah dibawa ke rumah sakit , dan Jeremie menyuruh mereka untuk
mengikutinya dan membawanya kembali ke Pabrik. Sementara itu, di Lyoko,
Ulrich dan Aelita menemukan menara putih bercahaya yang aneh dan Aelita
menyuruhnya untuk mendekat agar dia dapat memeriksanya lebih baik. Saat
mereka berdiskusi dan bertanya-tanya tentang arti menara tersebut, dua
Megatank muncul di belakang mereka. Aelita menggunakan Kreativitasnya untuk
menciptakan jalur baru agar dapat menghindari mereka, tetapi kemudian
terungkap bahwa dia dan Ulrich bukanlah target Megatank; monster-monster itu
menuju menara putih dan mulai menembakinya untuk menghancurkannya. Karena
penasaran dengan asal usul menara putih tersebut, Jeremie meminta Ulrich
untuk tetap tinggal dan melindunginya.
Di rumah sakit, Sissi dirawat oleh seorang dokter dan ayahnya. Kepala
sekolah meninggalkan ruang perawatan dan Yumi serta Odd berjalan ke
kamarnya. Pada saat itu, Jeremie menelepon mereka untuk mengatakan bahwa
XANA baru saja mengaktifkan sebuah menara di Sektor Es . Tiba-tiba, teriakan
terdengar di kamar Sissi, dan terungkap bahwa XANA telah merasuki dokter
Sissi. Dokter itu menyerang Yumi, dan kedua wanita itu bergumul hebat hingga
dokter tersebut dilumpuhkan oleh Odd, yang menyetrumnya dengan
defibrillator. Yumi dan Odd kemudian menyelundupkan Sissi keluar dari rumah
sakit dengan kursi roda.
Di Lyoko, Ulrich bertarung melawan Megatank. Ketika Jeremie memberi tahu dia
dan Aelita tentang menara yang telah diaktifkan, mereka harus memutuskan
apakah akan meninggalkan menara putih atau tidak. Jeremie menyuruh mereka
untuk tetap di posisi mereka, tetapi Aelita pergi dengan Overbike , yakin
bahwa dia dapat menonaktifkan menara itu sendiri sementara Ulrich tetap
tinggal dan mempertahankan menara putih. Ulrich dicegah untuk
menghentikannya ketika dua Megatank lagi tiba.
Yumi dan Odd sampai di jembatan Pabrik bersama Sissi. Dokter yang dirasuki
tiba dengan ambulans curian dan mencoba menabrak mereka, tetapi meleset,
menerobos pintu besar dan menabrak lantai utama Pabrik . Dokter itu muncul
dari reruntuhan dan menyerang lagi dengan melemparkan pelek mobil ke arah
Yumi, Odd, dan Sissi, tetapi mereka berhasil masuk ke lift tanpa terluka.
Ketika mereka sampai di laboratorium, Sissi mengambil alih kendali antarmuka
dan Yumi kembali ke lantai utama untuk mencegat dokter tersebut. Sementara
itu, di Lyoko, Ulrich menggunakan kemampuan Triplicate -nya
untuk mengalahkan semua Megatank kecuali satu.
Di Sektor Es, Aelita terlempar dari Overbike ketika tiga Krab muncul, dan
Jeremie buru-buru mengirim Odd ke Lyoko untuk menyelamatkannya. Ulrich
di-devirtualisasi oleh Megatank terakhir, yang kemudian kembali menyerang
menara putih, mematikannya dan menyebabkan Sissi pingsan. Sementara itu,
Scyphozoa muncul dan menyerang Aelita, yang terjepit oleh Krab. Odd tiba
tepat waktu untuk mengalahkan Scyphozoa dan mengantar Aelita ke menara yang
telah diaktifkan sebelum di-devirtualisasi. Di Bumi, Ulrich pergi untuk
membantu Yumi, yang kalah dalam pertarungannya melawan dokter. Aelita
menonaktifkan menara, mengakhiri kerasukan dokter dan menyelamatkan Yumi.
Beberapa saat kemudian, Jeremie memasuki kamarnya dan mendapati Aelita,
Yumi, Ulrich, Odd, dan Sissi sudah berada di dalam. Sissi dengan marah
menolak tawaran untuk membintangi film pendek Odd berikutnya sebelum keluar
dari ruangan. Kini sendirian, Jeremie mengungkapkan kepada teman-temannya
bahwa dia telah menguraikan semua data yang diberikan Sissi kepadanya saat
dia dirasuki, dan menunjukkannya dengan memutar file audio di desktopnya.
Pesan itu berbunyi, " Aku bisa membantumu. Aku ingin menghubungimu sekarang.
Aku Franz Hopper . " Semua orang, terutama Aelita, terkejut.
Trivia
- Episode
- Judul asli episode ini dalam bahasa Prancis sama dengan judul dalam bahasa Inggris.
- Episode ini dan Straight to Heart adalah satu-satunya episode yang menampilkan menara putih pada kartu judulnya.
- Saat Sissi dirasuki, sebenarnya dia berbicara terbalik. Ketika episode tersebut diputar mundur , terungkap bahwa dia berulang kali mengatakan "Saya Franz Hopper. Saya bisa membantu Anda. Saya ingin menghubungi Anda sekarang."
- Episode ini menandai satu-satunya momen dalam serial ini di mana Franz Hopper merasuki seseorang.
- Karena perjalanan kembali ke masa lalu tidak diluncurkan dalam episode ini, masih belum diketahui apa yang dilakukan oleh Lyoko Warriors terhadap dokter Sissi dan ambulans yang rusak setelah Aelita menonaktifkan menara tersebut.
- Namun, ada kemungkinan bahwa kembalian ke masa lalu diluncurkan di luar layar.
- Kontinuitas
- Episode ini menandai kali kedua Lyoko Warriors berhasil menyelundupkan seseorang keluar dari rumah sakit, setelah episode Common Interest .
- Kamar rumah sakit tempat Sissi dirawat, kamar 237, adalah kamar yang sama yang kemudian akan ditempati Odd dan Ulrich dalam Temporary Insanity .
- Kesalahan/kekeliruan
- Saat Sissi dimasukkan ke dalam ambulans, ayahnya terlihat berdiri di luar menyaksikan ambulans pergi, tetapi kemudian, Tuan Delmas terlihat telah tiba di rumah sakit meskipun tidak ikut naik ambulans untuk menemani putrinya ke rumah sakit tersebut.
- Saat Jeremie memberi tahu Odd bahwa dia telah kehilangan 80 poin nyawa , mata Sissi terpejam, tetapi di adegan berikutnya matanya terbuka lebar.
- Setelah Sissi meninggalkan kamar Jeremie, bagian bawah kaos dalam Odd hilang. Di adegan berikutnya, bagian itu muncul kembali.
Tonton Disini
