Sinopsis
Para pejuang Lyoko berjuang mati-matian untuk melawan dan menghancurkan XANA
dan Lyoko.
Alur Cerita
Dalam mimpi buruk yang nyata, Aelita mendapat firasat tentang kematian
ayahnya, yang membuatnya terbangun sambil berteriak. Setelah mandi pagi,
Aelita mengunjungi Jeremie di kamar asramanya, di mana terungkap bahwa dia
begadang sepanjang malam mengerjakan program multi-agennya . Aelita khawatir
tentang kebiasaan tidur dan makan Jeremie yang tidak sehat sebelum sarapan
tanpa dirinya, tetapi Jeremie meyakinkannya bahwa dia akhirnya akan rileks
ketika mereka akan menghancurkan XANA untuk selamanya. Di kafetaria , Aelita
menceritakan mimpi buruknya kepada Yumi , Ulrich , dan Odd , tetapi mereka
meyakinkannya bahwa semuanya akan baik-baik saja. William kemudian datang
dan meminta untuk duduk bersama mereka. Namun, setelah sapaan yang tanpa
disengaja terasa dingin, William merasa tersinggung, dan pergi duduk
sendirian. Aelita kemudian memarahi yang lain karena masih memperlakukan
William seperti musuh karena dia adalah budak XANA di luar kehendaknya.
Ulrich mengatakan padanya bahwa itu adalah kesalahannya karena dia ditangkap
oleh Scyphozoa selama perjalanan pertamanya, tetapi dia mengingatkannya
bahwa dia juga pernah ditangkap oleh Scyphozoa lebih dari sekali dan itu
bisa terjadi pada siapa pun di antara mereka. Setelah itu, Ulrich, Odd, dan
Yumi setuju untuk lebih adil dan sopan kepadanya, tetapi menegaskan bahwa
dia tidak boleh lagi diizinkan masuk ke Pabrik .
Sementara itu, sambil terus bekerja di asramanya, Jeremie menerima pesan
dari Franz Hopper , yang meminta untuk bertemu. Dengan gembira, Jeremie
menelepon Aelita untuk memberitahunya sebelum pergi ke Pabrik, dan dia serta
yang lainnya meninggalkan kafetaria untuk pergi ke Pabrik juga. Di taman ,
Sissi duduk sendirian, mendengarkan musik sampai dia melihat Jeremie berlari
ke pepohonan. Karena penasaran, Sissi memutuskan untuk mengikutinya, tetapi
kehilangan jejaknya begitu dia memasuki lubang got menuju saluran pembuangan
. Ketika Ulrich, Yumi, Odd, dan Aelita tiba di lubang got tak lama kemudian,
Sissi menuntut untuk mengetahui ke mana mereka pergi. Saat keempatnya
berbohong dengan mengaku akan pergi ke gimnasium , Jeremie tiba di Pabrik
dan menelepon Aelita menyuruhnya untuk bergegas.
Setelah mendapati pintu selokan di sekolah terkunci, Aelita, Yumi, Odd, dan
Ulrich kembali berhadapan dengan Sissi. Namun, William kemudian datang dan
mulai menggoda Sissi, memungkinkan yang lain untuk melarikan diri sementara
Sissi teralihkan perhatiannya. Setelah akhirnya mereka sampai di
laboratorium , Jeremie memberi tahu yang lain bahwa Franz Hopper telah
mengiriminya koordinat ke titik pertemuan di Sektor Es . Aelita bertanya
kepada Jeremie apakah pesan ini benar-benar dikirim oleh ayahnya karena XANA
sudah pernah menggunakan trik seperti itu, tetapi Jeremie meyakinkannya
bahwa Franz Hopper mengirim pesan ini tepat setelah dia menyelesaikan
program multi-agennya. Meskipun mereka tidak tahu apa yang direncanakan
Hopper, Jeremie menginstruksikan yang lain untuk melindunginya dari
monster-monster XANA . Namun, William kemudian datang dan meminta untuk ikut
dalam misi tersebut karena dia ingin membalas dendam pada XANA. Yumi
menolak, menganggap William lebih sebagai beban daripada aset, tetapi
Jeremie membuat kompromi: William akan tetap berada di laboratorium dalam
keadaan siaga dan hanya akan dikirim ke Lyoko sebagai cadangan jika
situasinya benar-benar buruk karena mereka tidak punya waktu untuk berdebat
sekarang.
Ulrich, Odd, Yumi, dan Aelita kemudian dikirim ke Sektor Es, di mana Jeremie
mengarahkan mereka ke pintu masuk gua es yang tersembunyi di balik air
terjun. Aelita meminta izin kepada yang lain untuk berduaan dengan ayahnya,
dan memasuki gua sendirian, menemukan Franz Hopper menunggunya di dalam.
Namun, Jeremie kemudian mendapat peringatan tentang menara yang aktif di
Sektor Es, dan sebelum dia dapat memperingatkan yang lain, sesosok hantu
muncul dari kabel di dinding dan merasuki William. Jeremie mengatakan kepada
William bahwa dia harus pergi membantu yang lain di Lyoko, tetapi William
segera menyerang Jeremie, membuatnya pingsan sebelum menuju ke ruang
pemindai .
Saat Aelita menyadari Jeremie berhenti menanggapinya, dia dan ayahnya
memperhatikan bahwa bongkahan es jatuh ke air dari langit-langit, yang
memaksa mereka keluar dari gua hanya untuk menemukan Kolossus dan
segerombolan Manta telah tiba di posisi mereka. Menduga ada sesuatu yang
salah di Pabrik, Yumi menawarkan diri untuk di -devirtualisasi oleh Kolossus
agar dapat kembali ke Bumi, di mana dia menemukan William sedang
menghancurkan pemindai . Saat Ulrich mencoba melawan Kolossus, Odd dan
Aelita mengawal Franz Hopper ke tempat aman, menangkis serangan Manta di
sepanjang jalan. Di ruang pemindai, Yumi dengan cepat dikalahkan oleh
William yang memiliki kekuatan super dan mencoba dengan sia-sia untuk
melarikan diri ke lift . Namun, William menembus pintu lift dan menyerang
Yumi, melemparkannya keluar begitu mereka mencapai lantai utama .
Di laboratorium, Jeremie sadar kembali dan menemukan bahwa Hopper sedang
mengirimkan data kepadanya. Saat Yumi berjuang melawan William, Ulrich
mencapai kepala Kolossus dan merusak salah satu titik lemahnya,
melumpuhkannya untuk sementara. Hopper kemudian tiba-tiba kembali ke Laut
Digital setelah mengirimkan data yang diperlukan kepada Jeremie untuk
mengubah sistem multi-agennya menjadi " program anti-XANA ". Setelah
menyempurnakan program tersebut, Jeremie kemudian memberi tahu Aelita bahwa
dia harus pergi ke Sektor Lima untuk membantunya meluncurkannya. Saat Ulrich
mengalahkan Kolossus, Jeremie memasukkan kode Scipio untuk memanggil Bola
Transportasi dan mengirim Aelita dan Odd ke Sektor Lima. Ulrich kemudian
tertimpa Kolossus yang jatuh dan langsung mengalami devirtualisasi.
Di Sektor Lima, Aelita dan Odd memasuki Kubah Surgawi , di mana Aelita
mencoba meluncurkan program anti-XANA, tetapi dengan cepat menyadari bahwa
Superkomputer tidak memiliki daya yang cukup untuk menjalankannya. Keduanya
kemudian diserang oleh Mantas, dan Odd mengalami devirtualisasi. Di Pabrik,
perkelahian antara Yumi dan William berlanjut ke ruang perakitan , di mana
Yumi terluka. Namun, Ulrich segera datang membantunya, dan mengambil alih
pertempuran melawan William sampai dia juga terluka untuk melanjutkan.
Di Lyoko , Franz Hopper muncul kembali di Kubah Surgawi bersama Aelita, dan
mulai mengirimkan daya ke superkomputer. Namun, firasat Aelita menjadi
kenyataan ketika para Manta mulai menyerang ayahnya, dengan cepat mengurangi
poin nyawanya. Kini dengan daya yang cukup, Jeremie memerintahkannya untuk
menjalankan program tersebut, tetapi Aelita malah berusaha mati-matian
menyelamatkan ayahnya dari monster-monster itu. Dalam perdebatan yang
emosional, Jeremie akhirnya meyakinkan Aelita untuk tidak membiarkan
pengorbanan Hopper sia-sia, dan dia menjalankan program tersebut tepat saat
ayahnya terbunuh.
Program anti-XANA berhasil, dan semua Replika dihancurkan satu per satu
bersama XANA. Di Lab, Jeremie menyaksikan antarmuka dengan takjub saat
programnya menyebabkan semua Replika di internet lenyap. Di ruang perakitan,
Yumi dan Ulrich melihat sebuah hantu besar dipaksa keluar dari tubuh William
dan hancur di depan mata mereka, dan cahaya putih menyapu sektor permukaan
dan menonaktifkan menara yang diaktifkan, melambangkan bahwa ini benar-benar
akhir dari XANA selamanya. Jeremie kemudian secara manual menonaktifkan
Aelita, dan kelima Prajurit Lyoko berkumpul di ruang pemindai, di mana
Aelita, yang sangat sedih atas kehilangan ayahnya, jatuh ke pelukan Jeremie
sambil menangis.
Trivia
- Episode
- Judul asli episode ini dalam bahasa Prancis adalah Contre-attaque , yang diterjemahkan menjadi Counterattack dalam bahasa Inggris.
- Mengenai penulisan episode ini dan keputusan untuk mengalahkan XANA dengan sistem multi-agen, Sophie Decroisette berkata: "Saya tidak menginginkan pertempuran terakhir. Saya pikir akan menyenangkan untuk memiliki akhir yang “teknologis”[...] Belum lagi Jérémie adalah tokoh sentral dalam serial ini. Kami ingin dia dan kemampuannya menjadi penentu pada akhirnya. [...] kami tidak mendapat instruksi yang menentang pertempuran terakhir atau kendala anggaran. Menurut kami, dua musuh yang saling bertarung sebenarnya adalah Jérémie (yang dalam beberapa hal setara dengan Franz Hopper, karena mereka memiliki kemampuan yang sama) dan Xana. Inilah konflik yang harus kami selesaikan." [ 1 ]
- Kolossus dikalahkan untuk pertama dan satu-satunya kali dalam episode ini.
- Franz Hopper terbunuh dalam episode ini, sehingga ini menjadi satu-satunya kematian karakter yang ditampilkan di layar dalam serial ini. Namun, Hopper bukanlah satu-satunya korban dalam perang melawan XANA, karena penulis kemudian mengungkapkan bahwa XANA telah membunuh para ilmuwan di Fasilitas Penelitian Hutan . [ 2 ]
- Dalam episode ini, Odd mengatakan kepada Sissi bahwa dia akan terlihat bagus sebagai seorang pirang; pada saat penampilan pertamanya di Code Lyoko Evolution , dia memang telah menjadi seorang pirang.
- Kontinuitas
- Episode ini adalah satu-satunya episode di mana kode "SCIPIO" digunakan di Musim 4.
- Episode ini menandai penampilan terakhir dari Sektor Es dan Sektor Hutan.
- Easter Egg
- Dalam pertempuran Sektor Lima, salah satu Manta yang menyerang Franz Hopper mengeluarkan suara laser yang sama dengan Dalek dari serial Doctor Who versi terbaru .
- Kesalahan/kekeliruan
- Isi nampan sarapan berubah beberapa kali di antara pengambilan gambar, yang paling mencolok adalah milik Aelita.
- Jeremie mengaku telah menyelesaikan program multi-agen tepat sebelum dihubungi oleh Franz Hopper. Namun, setelah Franz Hopper mengirimkan data penting kepadanya, ia mengklaim program tersebut tidak lengkap tanpa data tersebut.
- Saat Jeremie memasuki lubang gorong-gorong di taman, ia sekilas terlihat mengenakan pakaiannya dari tiga musim pertama, berbeda dengan pakaiannya saat ini.
Tonton Disini
Download episode nya dengan klik tanda panah kebawah di
video.
Referensi
- "Wawancara - Sophie Decroisette, bagian 2". Ces Dessins Animés-La qui méritent qu'on s'en souvienne. 11 Maret 2014.
- "Wawancara - Sophie Decroisette et Jérôme Mouscadet, bagian 3". Ces Dessins Animés-La qui méritent qu'on s'en souvienne. 18 Maret 2014.
