Temptation adalah episode kedua belas dari Musim 2 dan episode ketiga puluh
delapan dari Code Lyoko .
Sinopsis
Jeremy ditemukan pingsan di kamarnya setelah menggunakan headset yang dapat
meningkat kecerdasannya. Headset tersbut adalah ciptaan Franz Hopper.
Alur Cerita
Episode dimulai saat Odd dan Aelita menyusuri pepohonan di Sektor Hutan
dengan Overboard . Saat mereka dikejar oleh segerombolan Hornet , Odd
menggunakan kelincahannya dan pepohonan di sekitarnya untuk menghindari
serangan monster-monster itu di saat-saat terakhir, sehingga monster-monster
itu menabrak mereka. Aelita menganggap tindakan itu "gila", tetapi Odd hanya
mengatakan bahwa menghancurkan monster dengan cara itu lebih menyenangkan.
Tiba-tiba, Hornet lain dihancurkan oleh Tessen Fan yang lewat , yang
kemudian kembali ke Yumi , yang terbang bersama mereka dengan Overwing . Di
darat, Ulrich dikejar oleh dua Hornet lainnya. Dia mengerem Overbike dan
menebas mereka dengan katananya . Hornet lain datang dan menghancurkan
Overboard, memaksa Aelita dan Odd untuk melompat dan mendarat tidak jauh
dari menara yang diaktifkan. Odd tetap tinggal untuk melawan skuadron Hornet
yang datang sementara Aelita berlari ke menara . Aelita melompati
batang-batang pohon untuk sampai ke menara di pulau kecil yang dikelilingi
kolam, tetapi Scyphozoa menghalangi jalannya. Yumi kemudian terbang dengan
Overwing dan memotong tentakel Scyphozoa, memungkinkan Aelita untuk
menonaktifkan menara tersebut. Setelah misi yang sukses, Jeremie mengumumkan
kepada kelompok bahwa dia akan memulai perjalanan kembali ke masa lalu .
Yumi bertanya mengapa, mengingat XANA bahkan belum menyerang Bumi, dan
Ulrich menambahkan bahwa setiap perjalanan kembali ke masa lalu diketahui
memperkuat Bumi. Jeremie menjawab dengan mengatakan bahwa dia tahu apa yang
dia lakukan dan tetap mengaktifkan program tersebut.
Di sekolah, Aelita, Odd, Ulrich, dan Yumi berdiri di dekat mesin penjual
otomatis. Mereka membicarakan kesombongan Jeremie yang semakin meningkat.
Jeremie berjalan ke mesin penjual otomatis dan mereka bertanya di mana dia
berada. Jeremie dengan angkuh menjawab, "Di kamarku, kenapa? Apakah ada
hukum yang melarangnya?" Kemudian, bel berbunyi dan semua orang pergi ke
kelas.
Di kelas Bu Meyer , Jeremie melamun berjalan di lorong putih yang diselimuti
kegelapan. Karena bingung, Jeremie bertanya kepada Bu Meyer apakah dia boleh
pergi ke ruang kesehatan dan menolak ajakan Aelita untuk menemaninya. Saat
makan siang, Odd, Ulrich, Yumi, dan Aelita menyadari bahwa Jeremie
melewatkan pelajaran Sejarah dan Olahraga, dan sekarang juga melewatkan
makan siang. Aelita meninggalkan kafetaria untuk mencarinya. Dia masuk ke
kamar Jeremie , dan mendapati Jeremie sedang mengetik di komputernya. Aelita
membawakan catatan pelajaran sejarah dan bertanya apakah semuanya baik-baik
saja. Jeremie memarahinya, mengatakan bahwa dia sedang mengerjakan antivirus
Aelita, yang sangat penting baginya dan bagi Aelita. Tetapi ketika Jeremie
hendak mengakui sesuatu kepada Aelita, Superscan mendeteksi menara yang
aktif dan Jeremie menyatakan, "Lihat?! Sudah kubilang XANA tidak pernah
istirahat!"
Di kantin, hanya Odd, Ulrich, dan Yumi yang tinggal menunggu Odd selesai
makan. Yumi menerima telepon dari Jeremie, yang memberitahunya bahwa XANA
telah melancarkan serangan lain. Saat mereka hendak pergi, Rosa yang sedang
membersihkan setelah makan siang menyuruh mereka duduk dan mulai melempar
piring ke arah mereka. Yumi dengan cepat menyimpulkan bahwa Rosa telah
dirasuki oleh XANA. Ketiganya merunduk di bawah meja dan Yumi menyuruh
mereka untuk melindunginya karena dia akan mencoba menyelinap keluar ke
Pabrik. Odd dan Ulrich berdiri dan mulai melempar piring ke arah Rosa untuk
melindungi pelarian Yumi. Yumi sampai di Pabrik dan dia serta Aelita
divirtualisasi ke Sektor Pegunungan Lyoko .
Para gadis melihat menara yang aktif, tetapi delapan belas Kankrelat
menghalangi jalan dan menembaki mereka secara serentak. Saat mereka
bersembunyi di balik batu besar, Jeremie mengeluarkan Overwing. Di
kafetaria, Rosa telah mengambil troli makanan dan hendak melemparkannya ke
arah para anak laki-laki. Di Lyoko, Yumi mendapat ide bagaimana mengalahkan
monster secara efisien dan menggunakan Telekinesis -nya untuk melemparkan
batu raksasa melewati beberapa Kankrelat dan menggunakan Overwing untuk
menurunkan Aelita di menara yang aktif. Aelita menonaktifkannya dan Rosa
menjatuhkan troli makanan dan pingsan. Odd memberi tahu Jeremie melalui
telepon, "Jeremie, kurasa ini membutuhkan kembali ke masa lalu. Bukankah
begitu?" Jeremie kemudian mengaktifkan kembali perjalanan waktu. Di mesin
penjual otomatis, geng itu bertanya-tanya mengapa Jeremie belum datang.
Mereka pergi ke kamarnya, hanya untuk melihatnya terbaring tak sadarkan diri
di lantai.
Di ruang perawatan, Jeremie tampak koma, tetapi sebenarnya sedang bermimpi.
Dalam pikirannya, Jeremie berjalan di sepanjang lorong putih sementara
kegelapan dari belakangnya melaju ke depan. Dia mencoba untuk berlari lebih
cepat, tetapi kegelapan itu menyusulnya, hanya menyisakan cahaya putih di
kejauhan. Aelita dan Odd pergi ke Pabrik sementara Yumi dan Ulrich pergi ke
kamar Jeremie untuk mencari petunjuk. Ulrich dengan kocak mengatakan bahwa
dia belum menemukan apa pun kecuali fakta bahwa Jeremie masih mengenakan
pakaian dalam dengan gambar kanguru. Di komputer Jeremie, Yumi mencoba
mengakses file bernama "Jurnal Saya", tetapi aksesnya dibatasi. Di Pabrik,
Aelita tidak menemukan kesalahan apa pun terkait perjalanan kembali ke masa
lalu. Kemudian dia menerima telepon dari Ulrich, yang menyuruhnya kembali ke
kamar Jeremie.
Aelita berhasil melewati pembatasan pada file "Jurnal Saya" milik Jeremie,
dan menemukan enam klip video. Dia mengklik klip pertama, yang menampilkan
catatan video Jeremie. Di dalamnya, Jeremie menjelaskan bahwa dia telah
menguraikan bagian lain dari buku harian Franz Hopper , menemukan cara untuk
meningkatkan kecerdasannya secara eksponensial, menggunakan kekuatan luar
biasa dari perjalanan kembali. Kemudian, dia menunjukkan Headset Neuronal ,
yang dia gunakan untuk tujuan ini. Selanjutnya, Aelita mengakses catatan log
kemarin. Di dalamnya, Jeremie mengatakan bahwa kesehatan mental dan fisiknya
memburuk setiap kali dia menggunakan headset tersebut, tetapi dia tidak mau
berhenti, karena sudah sangat dekat dengan keberhasilan. Odd, Ulrich, dan
Aelita pergi ke Pabrik sementara Yumi pergi untuk memastikan bahwa XANA
tidak menyerang Jeremie.
Di luar Gedung Administrasi, Jeremie dimasukkan ke dalam ambulans. Salah
satu hantu XANA memasuki ambulans dan menyalakannya tepat setelah pengemudi
keluar dari kendaraan untuk menandatangani beberapa dokumen untuk kepala
sekolah . Yumi tiba tepat waktu untuk melihat ambulans yang membangkang itu
melaju pergi. Dia mulai mengejar ambulans itu dengan sepeda. Di Pabrik,
Ulrich, Aelita, dan Odd tiba di Sektor Es Lyoko . Mereka mulai berlari
menuju menara yang telah diaktifkan. Yumi hampir mencapai pintu ambulans,
tetapi ambulans itu melaju kencang, meninggalkan Yumi di belakang. Dia
mengendarai sepedanya menuruni tangga dan menyusul ambulans. Dia membuka
pintu dan masuk, memanggil Jeremie yang tidak sadarkan diri. Dalam pikiran
Jeremie, suara Yumi membawa Jeremie keluar dari lorong gelap dan dia bangun.
Mereka berencana untuk menghentikan ambulans sebelum mereka turun. Sayangnya
bagi mereka, ambulans itu melaju kencang menuju sungai.
Sementara itu, di Lyoko, sekelompok lima Tarantula menghadapi Prajurit Lyoko
. Ulrich menyusun rencana. Mereka menembak di sekitar monster-monster itu,
menyebabkan retakan muncul di es. Retakan melebar menjadi celah, dengan air
di antaranya. Es pecah dan sebagian besar Tarantula tenggelam di danau es,
menyisakan dua dari lima yang masih hidup. Di dalam ambulans, Jeremie
memecahkan jendela dengan tabung oksigen dan Yumi masuk ke kursi pengemudi.
Sayangnya, tidak ada yang berfungsi di sana. Ambulans menabrak pagar
pengaman dan terjun ke sungai.
Ulrich di-devirtualisasi oleh tembakan laser dan menuju ke laboratorium. Odd
menyebabkan seekor tarantula tergelincir dari bongkahan esnya dan tenggelam,
tetapi di-devirtualisasi oleh tarantula yang tersisa. Di laboratorium ,
Ulrich menanggapi panggilan darurat dari Yumi, yang memberitahunya bahwa
ambulans sedang tenggelam. Aelita menggunakan Kreativitasnya untuk membuat
lengkungan es yang membentang di atas air es. Dia meluncur di atasnya dan
memasuki menara yang telah diaktifkan, menonaktifkannya. Di dalam ambulans,
air merembes masuk. Satu-satunya hal yang akan menyelamatkan mereka sekarang
adalah perjalanan kembali lainnya . Mengikuti instruksi Jeremie, Ulrich
memulai perjalanan kembali ke masa lalu.
Kelompok itu pergi ke kamar Jeremie untuk melihatnya menghancurkan
headset-nya. Dia memberi tahu mereka bahwa sebagian besar perhitungan yang
dia buat salah. Jeremie mengakui bahwa penemuan Franz Hopper berada di luar
kemampuannya dan dia sebaiknya berhati-hati lain kali dia mencoba salah satu
eksperimen Hopper.
Trivia
- Episode
- Judul asli episode ini dalam bahasa Prancis adalah Tentation .
- Episode ini, meskipun diberi nomor 38, dan secara kronologis terjadi sebelum episode 39 - 49 , ditayangkan jauh lebih lambat daripada semua episode tersebut di AS. Episode ini ditayangkan bersamaan dengan episode 50, Contact . Menurut Jodi Forrest , hal ini karena Temptation adalah episode terakhir musim 2 yang disulih suara oleh tim Inggris; direkam pada 7 November 2005. [ 1 ]
- Penundaan serupa juga terjadi pada jadwal tayang di Prancis. Hanya saja kali ini, Temptation ditayangkan di antara episode 41 dan 42, yaitu Ultimatum dan A Fine Mess .
- Episode ini dirilis dalam bentuk buku, tetapi hanya dalam bahasa Prancis.
- Episode ini menandai kemunculan pertama kemampuan khusus Odd untuk mewujudkan perisai.
- Easter Egg
Saat Odd dan Ulrich diserang di kafetaria oleh Rosa yang kerasukan ,
Ulrich menyinggung kartun Looney Tunes , dengan mengatakan "Sekarang
aku tahu bagaimana rasanya Tweety berhadapan dengan Sylvester!"
- Kesalahan/kekeliruan
- Kesalahan sulih suara bahasa Inggris : sebelum perjalanan waktu pertama, dalam versi Prancis Ulrich bertanya kepada Jeremie apakah dia yakin; sedangkan dalam versi sulih suara, Odd yang bertanya kepada Jeremie, meskipun kartu audio Ulrich di superkomputer menunjukkan bahwa dialah yang berbicara.
- Ketika Ulrich diminta untuk melakukan perjalanan kembali ke masa lalu, dia menyatakan bahwa dia tidak tahu bagaimana cara mengaktifkannya meskipun dia berhasil melakukan perjalanan kembali tiga episode sebelumnya di The Chips Are Down .
- Saat Yumi dan Jeremie terjebak di dalam ambulans dengan Yumi di kursi pengemudi, dia mengenakan sabuk pengaman, tetapi ketika mereka menabrak air, sabuk pengamannya terlepas.
Tonton Disini
Download episode nya dengan klik tanda panah kebawah di video.
Referensi
- Balasan dari Jodi Forrest: "Sebenarnya kami merekam episode 12 pada hari Senin, bukan yang terakhir. Tapi bagaimanapun juga saya belum sempat melihat endingnya, jadi Anda harus bertanya kepada salah satu dari kami berempat." Lyoko Freak. 10 November 2005.
