"The Finale" adalah episode keempat puluh dan terakhir dari Musim 2 serial The
Amazing World of Gumball . Ini adalah episode ke- 76 secara keseluruhan.
Sinopsis
Keluarga Watterson terkejut mengetahui bahwa tindakan mereka di masa lalu
memiliki konsekuensi.
Alur Cerita
Keluarga Watterson berada di rumah , mengenang dan tertawa sambil
melihat-lihat album keluarga mereka, mengingat semua petualangan gila yang
pernah mereka alami. Bel pintu tiba-tiba berbunyi, dan saat Richard pergi
untuk membukanya, Nyonya Jötunheim sudah berada di depan pintu. Ia dengan
marah menyatakan bahwa karena tujuh puluh lima persen Elmore telah hancur
setelah amukan putranya ; keluarga Watterson harus membayar kerusakan dan
rekonstruksi. Tak lama setelah ia pergi, Kepala Sekolah Brown masuk ke rumah
dan mengumumkan bahwa Gumball dan Darwin harus memulai sekolah dari Taman
Kanak-kanak lagi , karena yang mereka lakukan di sekolah hanyalah mengganggu
orang sampai mereka dikejar, yang mengejutkan seluruh keluarga. Tak lama
kemudian, Richard menerima telepon dari polisi yang melaporkan bahwa ia akan
dipenjara jika tidak membayar denda atas mengemudi ugal-ugalannya, tetapi ia
hanya menganggapnya sepele. Keluarga Watterson mengetahui bahwa mereka harus
membayar tagihan senilai $800.000 besok, atau mereka akan kehilangan rumah
mereka. Anais menyadari bahwa akibat dari semua tindakan ceroboh mereka
akhirnya mulai menghantui mereka, tetapi sebelum dia dapat merumuskan
rencana, Gumball, Darwin, dan Richard melarikan diri.
Gumball, Darwin, dan Richard dengan cepat merencanakan untuk mendapatkan
uang dan mengejar ketertinggalan pekerjaan sekolah mereka dalam satu hari.
Richard membajak dan mengemudikan bus Gary dengan sembrono dalam upaya untuk
mempercepat semuanya, tetapi akhirnya menabrak rumah keluarga Fitzgerald dan
terlibat perkelahian pura-pura dengan Patrick . Kemudian, mereka mengubah
rencana mereka menjadi menipu orang tua siswa berprestasi tinggi agar
membayar biaya masuk untuk sekolah yang tidak ada, sementara Richard
berdandan sebagai wanita. Rupanya, rencana tersebut gagal karena mereka
dikejar oleh polisi.
Sementara itu, Nicole dan Anais memohon kepada Ibu Miller di Departemen
Kehakiman, yang memiliki sejumlah besar berkas tentang pelanggaran masa lalu
keluarga Watterson. Ibu Miller dengan sinis menyarankan "mereka meminta maaf
kepada semua orang dan meminta agar tuntutan terhadap keluarga Watterson
dibatalkan." Nicole dengan antusias menerima saran tersebut tanpa menyadari
sindiran Ibu Miller sebelum pergi bersama Anais dan beberapa berkas. Mereka
mencoba berdamai dengan Larry , yang mengklaim bahwa keluarga Watterson
bertanggung jawab atas banyak masalahnya. Namun, mereka menyadari terlambat
bahwa Larry telah mengajukan perintah penahanan terhadap mereka.
Seluruh keluarga Watterson akhirnya berada di dalam sel penjara bersama
beberapa narapidana. Tepat ketika tampaknya semuanya sudah berakhir bagi
keluarga itu, Gumball menyatakan bahwa semuanya belum berakhir. Dia kemudian
menghina salah satu narapidana sehingga narapidana itu meninju ayahnya
hingga keluar dari sel agar mereka bisa melarikan diri. Sebagai ucapan
terima kasih, Nicole mencium narapidana itu, tetapi kemudian meremas
lengannya dengan erat. Anais kemudian membagikan rencana-rencana masalah
untuk seluruh keluarga, dan bersikeras untuk memperburuk keadaan.
Di sekolah, Gumball dan Darwin berlarian di lorong, merusak dinding,
membunyikan alarm kebakaran, dan menjatuhkan beberapa siswa. Mereka membaca
bahwa Pak Small menuntut mereka karena telah menyebabkannya klaustrofobia.
Ketika mereka tiba di kantor , Darwin menunjukkan sebuah amplop kepada Pak
Small, tetapi Gumball malah mendorong Pak Small ke dalam amplop tersebut dan
mengirimnya ke negara terkecil di dunia. Sementara itu, Richard dan Anais
tiba di rumah dan membuka lemari es, dengan Kenneth di dalam toples. Richard
kemudian memanaskan toples tersebut di dalam microwave. Sementara itu,
Hector menyapa Nicole, dan bertanya apakah dia datang untuk memberikan uang
yang keluarga Watterson hutangkan kepada dia dan ibunya. Nicole membantah
hal itu dan mengucapkan beberapa hinaan tentang ibunya, yang membuat Hector
menggeram marah, hingga akhirnya Hector membentak.
Saat kekacauan terjadi, Hector menyerang Nicole sambil mengejarnya, dan
Richard serta Anais dikejar oleh Kenneth raksasa yang memakan sebuah bus.
Nicole, Richard, dan Anais bertemu dan menyaksikan Hector dan Kenneth
bertarung. Gumball, Darwin, dan anggota keluarga lainnya pergi dengan skuter
mobilitas, sambil dikejar oleh Marvin, Betty, dan Donald yang marah. Mereka
tiba di rumah, menyadari bahwa mereka telah membuat seluruh kota marah, dan
mendapati kerumunan warga Elmore yang marah dari luar. Kerumunan yang marah
itu menerobos masuk ke rumah mereka dan menyerang keluarga Watterson,
tampaknya membalas dendam dengan maksud membunuh mereka. Nicole menyatakan
bahwa ini adalah akhir dari keluarga Watterson. Gumball setuju, menyatakan
bahwa satu-satunya hal yang dapat menyelamatkan mereka adalah realitas yang
sepenuhnya diatur ulang oleh semacam alat sihir. Episode kemudian berakhir
tiba-tiba saat kredit bergulir.
Karakter
- Tokoh Utama
- Gumball
- Darwin
- Richard
- Anais
- Nicole
- Tokoh-tokoh Pendukung
- Hector
- Kenneth
- Kepala Sekolah Brown
- Tuan Small
- Larry
- Pengganggu celana
- Polisi Donat
- Bola Kertas
- Gary
- Nyonya Miller
- Juke
- Carrie
- Tobias
- Harold
- Carmen
- Leslie
- Bobert
- Masami
- Colin dan Felix
- Sarah
- Nyonya Combs
- Patrick
- Penny
- Judith
- Polly
- Polisi hamburger
- Betty
- Donald
- kentang goreng
- Julius
- Mowdown
- Kue cupcake busuk
- Sisilia
- Quattro
- Rob
- Tony
- Mitch
- Marvin
- Penjaga 2
- Nyonya Jötunheim
- Albert
- Santa
- Goblin (debut)
- Manusia lumba-lumba (debut)
- Botol cat semprot (debut)
- Butterknife (debut)
- Gajah biru (kilas balik)
- Karen (disebutkan)
- Alan (disebutkan)
- Dexter (disebutkan)
- Jessica (disebutkan)
- Ayah Bobert (disebutkan)
- Unit Ibu (disebutkan)
- John
- Pengemudi truk derek berwarna teal
Trivia
- Episode
- Meskipun merupakan episode terakhir musim ini, dalam urutan produksi, episode ini hanya episode ke-33 dari empat puluh episode dalam musim tersebut.
- Terlepas dari judul episode ini, ini bukanlah episode terakhir dari serial tersebut, melainkan episode terakhir dari musim ini.
- Ini adalah episode pertama yang merujuk pada episode-episode sebelumnya dan yang pertama menyertakan cuplikan dari episode musim pertama sebagai kilas balik.
- Episode ini mengungkapkan bahwa Richard telah dipenjara berkali-kali sebelumnya.
- Episode ini memiliki banyak contoh yang mengacu pada " dinding keempat" :
- Anais menyadari bahwa mereka relatif tidak terluka setelah jatuh dari ketinggian yang begitu besar di " The Responsible ," sebuah referensi terhadap hukum fisika kartun yang lucu .
- Richard menjelaskan bahwa ketika dia dimasukkan ke penjara, dia tiba-tiba "tidak berada di sana lagi," sebuah referensi pada kembalinya keadaan seperti semula di akhir episode.
- Gumball menyadari betapa berbedanya penampilan mereka di album keluarga, sebuah referensi terhadap transisi gaya menggambar dan animasi yang terjadi antara Musim 1 dan Musim 2.
- Gumball bertanya-tanya mengapa episode itu sepertinya tidak akan berakhir bahagia, sebuah referensi tentang bagaimana sebagian besar episode berakhir bahagia.
- Pernyataan Gumball bahwa hanya pengaturan ulang realitas total yang dapat menyelamatkan mereka, sebuah referensi tentang bagaimana akhir episode cenderung mengembalikan kota ke status quo, adalah contoh lain dari efek pengaturan ulang kartun yang terjadi setelah episode.
- Episode ini mengungkap mengapa Larry memiliki begitu banyak pekerjaan: semua kerusakan yang disebabkan oleh keluarga Watterson selama shift kerjanya akhirnya dibayar dari dompetnya sendiri, seperti dalam episode " The Laziest ".
- Dalam foto keluarga di album foto keluarga Watterson di episode ini, semua anggota keluarga Watterson dalam foto tersebut memiliki desain karakter dari Musim 1, termasuk desain mata mereka dari Musim 1, menjadikan ini episode pertama dan satu-satunya yang menampilkan desain keluarga Watterson dari Musim 1 dan Musim 2.
- Ikan mas di kotak Fish Flakes di dalam freezer terlihat persis seperti Darwin, tetapi tanpa kaki.
- Episode ini mengungkapkan bahwa peristiwa dalam " The Sock " menyebabkan Tuan Small mengalami klaustrofobia.
- Ini adalah episode lengkap terakhir di mana aktor Logan Grove dan Kwesi Boakye masing-masing mengisi suara Gumball dan Darwin.
- Gumball dan Darwin saling menghembuskan napas saat mereka mengalami hiperventilasi. Menghembuskan napas ke dalam kantong kertas dipercaya dapat mengobati hiperventilasi, namun, hal itu tidak memiliki efek positif yang signifikan bagi mereka yang menderita kondisi tersebut.
- Kontinuitas
- Berikut adalah referensi ke episode-episode sebelumnya dari episode ini:
- " The Responsible ": Episode ini menampilkan cuplikan Gumball, Darwin, dan Anais jatuh dari langit.
- " The Mustache ": Episode ini menampilkan cuplikan dari " Because We're Men " sebelum tiba-tiba terputus.
- " The Car ": Richard mengingat kembali sebuah peristiwa masa lalu melalui kilas balik dengan cara yang sama seperti yang dilakukannya dalam episode tersebut.
- " The Colossus ": Episode ini merujuk pada saat Hector menghancurkan kota. Hal itu terjadi lagi di episode selanjutnya.
- " The Bumpkin ," " The End ," " The Helmet ": Montase aksi mengemudi ugal-ugalan Richard menampilkan cuplikan dari episode-episode ini.
- " The Robot ": Darwin yang menyamar sebagai Bobert mirip dengan peristiwa dalam episode tersebut.
- " The Storm ": Gumball menyamar sebagai Alan , mirip dengan saat Alan dan Gumball tertukar identitasnya.
- " The Sock ": Episode ini merujuk pada saat Tuan Small terjebak di dalam lemari arsip.
- " The Microwave ": Kenneth, monster toples menjijikkan, dicairkan. Cuplikan dari episode tersebut juga dapat dilihat.
- " The Watch ": Nyonya Miller merujuk pada peristiwa di episode ini. Gumball dan Darwin kemudian mencuri skuter para lansia lagi. Marvin juga marah pada Gumball, Darwin, dan Richard karena meledakkan jam tangan yang mereka perebutkan di episode itu.
- " The Job ": Para Pepperoni marah pada Gumball dan Darwin karena menjatuhkan "bayi" mereka, meskipun sudah mendapatkan penggantinya.
- " Christmas ": Santa Claus marah pada keluarga Watterson ketika mereka menabraknya, meskipun sebelumnya ia telah memaafkan mereka.
- " The Lesson ": Julius marah pada Gumball dan Darwin karena menyebabkan kepalanya meledak, meskipun ia terkesan.
- " The Pony ": Rob marah pada Gumball dan Darwin karena menendangnya ke dalam lubang selokan.
- " The Limit ": Penjaga 2 masih trauma seperti setelah kejadian di episode tersebut, meskipun dia sudah kembali normal di " The Castle ". Dia juga marah pada Nicole karena telah membuatnya trauma selama amukannya di supermarket.
- Ini adalah penampilan kedua Kenneth dalam serial ini.
- Musik selama "pertengkaran" Richard dan Patrick adalah musik yang sama dari " The Apology " yang menyerupai musik Kirk Vs Spock dari Star Trek .
- Bus dari " The Kiss " kembali muncul di episode ini.
- Seperti di "The Kiss," Gary adalah sopir bus yang sama persis ini.
- Skuter dari episode " The Watch " kembali muncul di episode ini, dengan warna yang sama persis dan kembali dikendarai oleh Gumball, Darwin, dan Richard.
- Ini adalah episode ketiga di mana Nicole ditangkap. Pertama kali di " The Spoon ," dan kedua kalinya di " The Flakers ."
- Easter Egg
- Episode ini memiliki judul yang sama dengan episode Seinfeld . Adegan penahanan juga serupa.
- Dalam beberapa adegan di episode tersebut, Richard berdandan seperti Margaret Thatcher .
- Plat nomor bus tersebut bertuliskan "Otto 24," yang mungkin merujuk pada Otto Mann , sopir bus sekolah dari serial The Simpsons .
- Ketika Richard membajak bus dari Gary, dia mengusirnya dengan cara yang mirip dengan game sandbox populer, Grand Theft Auto .
- Hinaan Gumball kepada goblin mirip dengan hinaan yang digunakan dalam film The Sandlot .
- Ada kemungkinan besar bahwa memasukkan Tuan Small ke dalam amplop adalah referensi ke buku anak-anak berjudul "Flat Stanley."
- Kesalahan/kekeliruan
- Dalam adegan kilas balik ke adegan akhir dari "The Helmet," perahu bergerak ke arah yang berlawanan dari adegan aslinya: di episode ini, perahu terlihat bergerak ke kanan, tetapi di "The Helmet," perahu bergerak ke kiri.
- Tuan Small menggugat keluarga Watterson karena peristiwa dalam "The Sock," meskipun sebenarnya Tuan Small jatuh ke dalam lemari arsip karena ia mengayunkan kursinya, sehingga itu menjadi kesalahannya sendiri.
- Episode ini bertentangan dengan " The Goons ," di mana Richard menyatakan bahwa sofa akan terasa sempit jika lebih dari tiga orang duduk di atasnya. Namun, dalam adegan album foto keluarga, keluarga Watterson tampak nyaman duduk di sofa bersama-sama.
- Penjaga 2 masih trauma, tetapi dia tampaknya sudah kembali normal di "The Castle."
- Selama adegan "Pertengkaran Ayah", ketika penonton pertama kali terlihat bersorak, Tobias mengenakan desainnya dari Musim 1 .
- Dalam adegan yang sama, Carrie tidak tembus pandang.
- Dalam adegan di mana Richard mengusir sopir bus dan pergi, bus terlihat kosong, namun di adegan berikutnya terdengar teriakan keras dari dalam bus.
- Selama adegan di penjara, mentega pada pisau mentega berpindah sisi beberapa kali.
Tonton Disini
