Final Round adalah episode ketiga belas dan terakhir dari Musim 3 dan episode
keenam puluh lima dari Code Lyoko .
Sinopsis
Lyoko, dia menghiraukan himbauan dari Jeremy dan Aelita untuk menhindari
Scyphozoa sehingga dia berhasil mengendalikannya dan membuatnya menghancurkan
inti Lyoko.
Alur Cerita
Episode dimulai di ruang pemindai , di mana William bersumpah untuk tidak
mengungkapkan rahasia kelompok dan masuk ke dalam pemindai agar Jeremie
dapat membuat avatar Lyoko-nya , secara resmi menjadikan William sebagai
Prajurit Lyoko dan membuatnya kebal terhadap perjalanan kembali ke masa lalu
. Setelah itu, Yumi, Aelita, Ulrich , dan Odd mengingatkan William betapa
berbahayanya XANA dan memperingatkannya untuk tidak terlalu bersemangat.
Keesokan harinya, Odd berpartisipasi dalam Kejuaraan Skateboard
Antar-Akademi di mana ia bertemu dengan Sam , mantan pacarnya dari sekolah
lain, dan perasaan romantis yang saling timbal balik dengan cepat muncul
kembali. Sementara itu, di kamar asrama Jeremie , Jeremie dan Aelita
menyelesaikan sebuah program yang akan memungkinkan mereka untuk lebih mudah
mencari Franz Hopper . Ketika Jeremie dihentikan oleh Milly dan Tamiya ,
yang ingin mewawancarainya sebagai siswa terbaik di kelas, Aelita memutuskan
untuk pergi ke Pabrik sendirian untuk menguji program tersebut.
Setelah menerapkan program di laboratorium , Aelita menemukan bahwa XANA
telah melancarkan serangan ke Inti Lyoko , dan memberi tahu yang lain, yang
sebagian besar sedang sibuk dan tidak dapat pergi ke Pabrik: Jeremie menjadi
subjek pertengkaran antara Milly dan Tamiya, Ulrich terpaksa membicarakan
nilai buruknya ketika ayahnya tiba di sekolah, dan Yumi sedang mengasuh
Hiroki . Karena putus asa, Ulrich meminta Sam untuk memberikan pesan samar
kepada Odd yang menyuruhnya pergi ke Pabrik, dan Sam setuju, tetapi dia
merahasiakan informasi tersebut agar dia dapat menghabiskan lebih banyak
waktu bersamanya. William adalah satu-satunya anggota kelompok yang tersedia
dan Aelita terpaksa membawanya bersamanya ke Lyoko .
Jeremie berhasil lolos dari wawancara Milly dan Tamiya dan menuju ke Pabrik.
Sementara itu, di Sektor Lima , Aelita dan William memasuki Zona Inti , di
mana William, yang terpesona oleh interior Sektor Lima, melawan beberapa
Creeper sementara Aelita menjelajahi ruangan dan menyentuh Mekanisme Kunci .
Karena tidak menganggap serius misi mereka, William lebih memilih untuk
tinggal di belakang untuk menghancurkan beberapa Creeper lagi daripada
mengikuti Aelita ke lift dan terpisah darinya di Zona Inti ketika zona
tersebut mulai dikonfigurasi ulang. Jeremie tiba di laboratorium dan tidak
menemukan siapa pun dan bertanya kepada Aelita di mana yang lain. Kemudian
Scyphozoa muncul di zona inti dan William memberi tahu Jeremie. Jeremie yang
ketakutan menyuruhnya untuk lari secepat mungkin tetapi William
menganggapnya hanya monster mudah untuk dihadapi dan mengabaikan perintah
Jeremie untuk menjauhinya. Jeremie menyuruh Aelita untuk berputar dan
menemui William sebelum Scyphozoa sempat menyerangnya, tetapi sayangnya,
William ditangkap oleh Scyphozoa. Aelita tidak dapat kembali ke Zona Inti
tepat waktu untuk menyelamatkannya, dan William dirasuki , yang membuatnya
sangat ketakutan. Setelah pertempuran singkat, William mendevirtualisasi
Aelita dalam satu serangan dan pergi ke Aula Besar.
Ulrich dan Yumi berhasil lolos dari tanggung jawab mereka dan melarikan diri
ke Pabrik. Ketika Odd mengetahui bahwa dia dibutuhkan di Lyoko, dan bahwa
Sam tidak menyampaikan pesan Ulrich kepadanya, dia meninggalkan Sam dan
Kejuaraan untuk pergi ke Pabrik juga. Ketiganya tiba di ruang pemindai saat
William dan pasukan Creeper mulai menyerang Inti , menghancurkan lapisan
perisai pertamanya dalam beberapa detik. Sementara itu, di laboratorium,
program yang diimplementasikan Aelita sebelumnya menemukan Franz Hopper di
Lyoko, dan Jeremie bergegas untuk memunculkannya kembali.
Ulrich, Odd, dan Yumi berhadapan dengan William di Aula Besar saat lapisan
perisai kedua dan terakhir dihancurkan. William, dibantu oleh kekuatan baru
dari XANA, mengalahkan Odd, lalu Ulrich, dan akhirnya Yumi, semuanya secara
beruntun. Kemudian, tanpa ada yang bisa menghentikannya, William menggunakan
levitasinya untuk mencapai Inti dan menusuknya dengan Zweihänder miliknya ,
menghancurkan Lyoko. Jeremie tidak dapat memunculkan kembali Franz Hopper
tepat waktu, dan dia serta William hilang ketika Lyoko dimusnahkan. Kemudian
terungkap (kepada penonton, bukan kepada para karakter) bahwa XANA telah
membiarkan William tetap hidup untuk menjadi tangan kanannya dengan pakaian
baru yang lebih gelap.
Kemudian, di Hermitage , para Pejuang Lyoko membahas bagaimana mereka
sekarang tidak memiliki cara untuk melawan XANA, dan bagaimana seluruh dunia
tidak menyadari dan tidak berdaya melawan ancaman tersebut. Aelita meratapi
kehilangan ayahnya, sementara Yumi bertanya-tanya apakah William masih hidup
atau tidak. Tiba-tiba, Jeremie menerima pesan di laptopnya dari Franz
Hopper, yang menunjukkan bahwa dia sebenarnya masih hidup, di suatu tempat
di internet karena dia selamat dari kehancuran Lyoko.
Trivia
- Episode
- Nama asli episode ini dalam bahasa Prancis adalah Dernier round .
- Kartu judul untuk episode ini menampilkan Holomap dengan Sektor Lima sebagai satu-satunya sektor yang tersisa ; Sektor Hutan , Gurun , Es , dan Pegunungan semuanya hancur di Lyoko Minus One , The Pretender , Sabotage , dan Double Trouble , secara berturut-turut.
- Ini adalah episode terakhir yang menampilkan Lionel Allaix sebagai penulis storyboard untuk serial ini.
- Dalam episode ini, Jeremie berhasil memvirtualisasikan tim langsung ke Sektor Lima untuk pertama kalinya. Meskipun ia membutuhkan waktu sepanjang musim untuk menemukan caranya, pencapaian ini bahkan tidak disebutkan sekali pun di seluruh episode.
- Sampai Code Lyoko Evolution , ini adalah satu-satunya episode di mana William memiliki avatar "baik". Setelah ini, avatarnya diganti dengan avatar "jahat" bertema XANA untuk sisa seri aslinya.
- Ini adalah episode terakhir yang diadaptasi dari novel berbahasa Prancis.
- Episode ini memiliki satu-satunya adegan yang dihapus dalam serial ini yang dianimasikan, di mana William menusuk Yumi di dada dan bilah Zweihänder menancap di dadanya selama beberapa detik hingga dia pingsan.
- Kesalahan/kekeliruan
- Warna kulit Emmanuel Maillard , yang terlihat duduk di belakang Odd dan Samantha, berubah setelah Odd meninggalkan kompetisi.
Tonton Disini
Download episode nya dengan klik tanda panah kebawah di video.
