Sinopsis
Para pemain Bears bertukar kamar tidur untuk melihat ruang tamu satu sama
lain.
Alur Cerita
Episode dimulai dengan Beruang Es yang berada di dalam kulkasnya,
membaca majalah. Panda sedang mandi, sementara Grizzly menunggu di luar dan
bertanya kepada Panda kapan ia akan selesai. Di kamar mandi, Panda kemudian
mulai mengeringkan bulunya dengan pengering rambut, sampai listrik padam.
Beruang Es menyadari bahwa kulkasnya berhenti bekerja. Listrik menyala
kembali, tetapi kulkas tetap tidak berfungsi. Panda meyakinkannya bahwa ia
bisa tidur di kamar Panda yang ber-AC, dan Panda tidur di dalam kulkas.
Grizzly, mengatakan bahwa Panda tidak tahan dengan ruang sempit, mengatakan
bahwa ia bisa tidur di dalam kulkas, dan Panda bisa tidur di kamar Grizzly.
Mereka menyetujui rencana tersebut, dan beristirahat di kamar masing-masing.
Di kamar Panda, Ice Bear memeriksa AC, dan mendapati bahwa suhunya tidak
sedingin yang diinginkannya. Ia kemudian berbaring di tempat tidur,
menjatuhkan selimut, bantal, dan boneka-bonekanya ke lantai. Hal ini tidak
membuatnya nyaman, dan ia mulai gelisah dan bolak-balik, tidak bisa tidur.
Sementara itu, Panda mendorong pintu kamar Grizzly, dengan sedikit kesulitan
karena kekacauan yang tampaknya menghalanginya. Merasa jijik dengan
kekacauan yang seharusnya menjadi tempat tidurnya, Panda menuju tempat tidur
Grizzly, berhati-hati agar tidak menyentuh sampah yang tergeletak di lantai.
Ia akhirnya melompat ke tempat tidur, dan mendapati dirinya tertutup bulu
Grizzly yang rontok dan perban bekas di hidungnya. Grizzly juga kesulitan
merasa nyaman di lemari es sempit tempat Ice Bear biasanya tidur. Ia mencoba
beberapa posisi tidur, tetapi tidak ada yang berhasil.
Ice Bear terlihat memindahkan tempat tidur Panda tepat di sebelah AC dan
menyandarkan kepalanya di atasnya, masih merasa tidak nyaman. Ketika AC
korsleting, dia memukulnya, yang menyebabkan AC tersebut hancur berantakan.
Dia memutuskan untuk menggunakan laptop di kamar untuk mencari cara membuat
ruangan menjadi dingin di internet. Selama pencarian ini, dia melihat sebuah
USB drive yang berisi file-file pribadi Panda. Karena penasaran, Ice Bear
melihat sekeliling untuk memastikan apakah dia sedang diawasi, dan membuka
drive tersebut dengan kata sandi yang Panda ukir sembarangan di mejanya.
Ternyata drive tersebut berisi video, gif, dan gambar Panda dalam meme, yang
sangat menghibur Ice Bear.
Sementara itu, Panda sedang membersihkan kekacauan di kamar Grizzly,
membuang semua sampah ke dalam lemari. Dia menemukan sebuah DVD berlabel
Crowbar Jones: The Reckoning dan memutuskan untuk melihat isinya. Ternyata
itu adalah film aksi amatir buatan Grizzly, di mana dia berperan sebagai
Crowbar Jones. Gambaran karakter tersebut menggambarkan Jones sebagai
seorang ahli bela diri yang terampil, seorang ahli menyelinap, dan mengklaim
bahwa dia pernah meninju seseorang hingga terlempar ke orbit. Panda
terkekeh, karena film itu sangat buruk sehingga menjadi bagus.
Sementara itu, Grizzly masih merasa tidak nyaman di dalam kulkas, meskipun
ia menemukan beberapa harta karun di dalamnya. Ia menggigit stik bercahaya
(awalnya mengira itu es krim jeruk nipis), dan mengayun-ayunkannya sedikit.
Ia juga menemukan sepotong pizza tipis yang selama ini dicarinya dan
memakannya. Saat menggali lebih banyak barang, ia terjatuh keluar dari
kulkas, dan melihat sebuah pintu jebakan yang belum pernah ia perhatikan
sebelumnya. Ia membukanya, dan terkagum-kagum melihat tangga yang mengarah
jauh ke bawah gua.
Ice Bear, yang bosan dengan banyaknya folder berisi swafoto Panda,
memutuskan untuk membuka folder bertanda "Saudara" . Ia dengan senang hati
mengenang foto-foto keluarga yang ditemukannya di dalamnya hingga ia
menemukan sub-folder bertanda " 2 Saudara, Selasa" . Ice Bear menemukan
bahwa folder ini berisi foto-foto Grizzly dan Panda di pertandingan bisbol
tanpa dirinya. Terkejut dan sakit hati karena ia bahkan tidak pernah
diberitahu tentang acara tersebut, Ice Bear dengan marah memutuskan untuk
mencari tahu.
Panda masih menonton film aksi Grizzly, dan sampai pada adegan di mana
Crowbar Jones terjebak di ruangan terkunci yang dikelilingi ular robot
(sebenarnya boneka kaus kaki dengan mata melirik). Panda merasa terhibur
sampai Jones meminta bantuan temannya, Pando (juga diperankan oleh Grizzly).
Panda menyadari bahwa karakter yang kikuk dan cengeng ini sangat mirip
dengannya, hanya saja sifat kepribadiannya dilebih-lebihkan. Setelah adegan
yang menampilkan Pando melukai dirinya sendiri dengan palu godam yang ia
coba gunakan untuk mendobrak pintu logam dan meratapi pacar daringnya yang
meninggalkannya dengan keras, jelas bahwa Panda tidak lagi merasa terhibur.
Grizzly kemudian diperlihatkan sedang menuruni tangga yang ia temukan di
lubang jebakan, menggunakan tongkat bercahaya untuk menerangi jalannya ke
dalam kegelapan. Saat mencapai dasar, ia memanggil siapa pun yang mungkin
ada di sana. Ia menerima balasan dalam bahasa Jepang dari suara wanita
misterius, dan memperkenalkan dirinya. Kemudian ia membalik saklar lampu dan
mencoba bertanya mengapa suara itu tinggal di bawah gua mereka. Ia kemudian
terdiam karena terkejut saat lampu-lampu itu mengungkapkan bahwa ia berada
di kamar mandi rahasia dengan wastafel, potret Ice Bear yang tergantung di
dinding, dan toilet yang dilengkapi dengan teknologi canggih.
Kembali ke kamar Grizzly, Panda semakin tersinggung setelah menonton film
itu lebih lanjut. Setelah menonton adegan di mana Pando menghabiskan empat
puluh tahun di kamar mandi, Panda mengambil DVD itu bersamanya sambil
bergegas ke lemari es dan turun melalui pintu jebakan untuk menghadapi
Grizzly. Dia sejenak tercengang oleh kamar mandi rahasia itu dan bertanya
kepada Grizzly di mana mereka berada. Grizzly menjelaskan bahwa mereka
berada di kamar mandi masa depan dan menunjukkan kepada Panda fitur-fitur
toilet canggih yang menarik perhatiannya saat tiba. Grizzly menyesali
kenyataan bahwa dia bisa saja menggunakan kamar mandi ini selama Panda
menghabiskan waktu lama menggunakan kamar mandi di lantai atas. Saat Grizzly
bertanya-tanya mengapa adik bungsu mereka merahasiakan hal seperti itu (yang
membuat Panda dengan marah bertanya mengapa seorang saudara menyembunyikan
sesuatu), toilet itu menyambut Ice Bear, yang tiba dengan laptop dan hard
drive yang penuh dengan foto.
Saling berhadapan, para beruang terlibat pertengkaran tentang rahasia dan
pelanggaran privasi, yang berujung pada Grizzly menuduh Panda bertingkah
seperti orang bodoh. Ini adalah puncak kesabaran Panda, yang kembali naik
tangga, tidak mau berada di ruangan yang sama dengan orang asing . Ia
terhenti oleh pintu palka yang tertutup, dan upayanya untuk membukanya
kembali mengakibatkan ia mematahkan katup pintu palka (yang membuat Grizzly
berkomentar sinis, " Panda memang begitu "). Ice Bear naik mengejarnya dan
mencoba membuka pintu palka dengan paksa, tetapi tangga malah roboh karena
berat kedua beruang itu, dan memecahkan pipa air dalam prosesnya. Mereka
berdua jatuh menimpa Grizzly, yang kemudian mendorong mereka berdua menjauh
darinya. Mereka berbaring di lantai, tidak mau saling memandang atau
berbicara.
Pada titik ini, toilet memulai mode pembersihan otomatisnya, yang semakin
membuat Grizzly kesal. Dia bangun dan mulai memasukkan seluruh gulungan tisu
toilet ke dalam toilet, menyumbatnya. Panda memutuskan untuk mulai menggaruk
DVD sementara Ice Bear mencabut drive USB dari laptop tanpa terlebih dahulu
mengeluarkannya dan menginjaknya. Toilet memberikan pesan kesalahan tentang
ketidakmampuan untuk menyelesaikan mode pembersihan otomatis karena
penyumbatan. Tiba-tiba ada semburan air dari toilet yang membuat Grizzly
terlempar ke dinding. Kekuatan benturan tersebut merusak dinding dan
menyebabkan pipa yang rusak pecah. Panda dengan sinis memberi selamat kepada
Crowbar Jones atas tindakannya.
Para beruang mulai berdebat lagi, tetapi berhenti tak lama setelah menyadari
bahwa pipa tersebut dengan cepat membanjiri kamar mandi yang tertutup rapat.
Karena mereka kemungkinan akan segera tenggelam, para beruang mulai saling
meminta maaf. Grizzly menjelaskan bahwa ia bermaksud membuat karakter Panda
terlihat keren suatu saat nanti, tetapi tidak dapat melakukannya tepat waktu
karena kemampuan menulis Grizzly yang buruk. Panda memaafkannya, dan
kemudian meyakinkan Ice Bear bahwa mereka telah membeli tiket pertandingan
bisbol untuk seluruh keluarga, tetapi tidak dapat menemukan Ice Bear dan
memberikan tiketnya. Setelah mendengar permintaan maaf Panda, Ice Bear
menjawab bahwa memang kekanak-kanakan untuk marah karena pertandingan
bisbol. Grizzly kemudian mengatakan kepada Ice Bear bahwa tidak apa-apa jika
ia tidak memberi tahu mereka tentang kamar mandi rahasianya jika ia malu,
dan bahwa ia mengerti kebutuhannya akan ruang pribadi. Ice Bear mengakui
bahwa tidak berbagi kamar mandi adalah salah, dan bahwa ia merasa pantas
untuk tenggelam. Saat para beruang menghembuskan napas terakhir sebelum
ruangan benar-benar penuh air, toilet menyatakan bahwa ia telah gagal
menjalankan tugasnya, dan mengucapkan selamat tinggal kepada Beruang Es.
Toilet melesat ke arah pintu palka dan memaksanya terbuka, menyebabkan para
beruang (dan laptop) tumpah ke dapur, hidup dan relatif sehat. Kulkas mulai
beroperasi lagi, dan para beruang mulai membereskan semuanya.
Ice Bear membersihkan air dari lantai dapur sementara Panda mengeringkan DVD
yang basah dengan pengering rambut. Setelah memeriksa toilet untuk kerusakan
lebih lanjut, Grizzly bertanya apakah semuanya baik-baik saja di antara
mereka bertiga. Saudara-saudaranya meyakinkannya bahwa semuanya baik-baik
saja, dan mereka semua tidur. Saat Panda dan Grizzly kembali ke tempat tidur
mereka masing-masing, Ice Bear kembali ke lemari es dengan toiletnya, yang
mengucapkan selamat tinggal terakhir untuk malam itu.
Fitur
- Karakter
- Beruang Grizzly
- Panda
- Beruang Es
- Lokasi
- Gua
- Benda-benda
- Kulkas
- Telepon Panda
- Toilet Beruang Es
- Laptop Beruang
- Crowbar Jones CD
Trivia
- Episode
- Grizzly mengungkapkan bahwa Panda mengidap klaustrofobia.
- Cara para Beruang bertukar kamar adalah karena mereka didorong satu peringkat lebih tinggi dalam hierarki tiga beruang mereka. (Grizzly didorong turun dan mendapatkan kulkas si bungsu, Ice Bear didorong naik satu peringkat dan mendapatkan kamar si tengah, dan Panda didorong naik satu peringkat untuk mendapatkan kamar si sulung.)
- Beruang Es memiliki kamar mandi besar rahasia di bawah kulkasnya.
- Episode ini awalnya dijadwalkan tayang pada 24 Maret 2016, namun ditunda karena alasan yang tidak diketahui.
- Kontinuitas
- Saat para Beruang berkelahi di kamar mandi rahasia Beruang Es di bawah kulkas, Grizzly membalas dengan menyebut Panda "dingle" hanya karena Panda menyebut Grizzly seperti itu di episode " Viral Video ".
- Ini adalah episode kedua di mana Ice Bear disebut namanya oleh seseorang (atau dalam hal ini, sesuatu) selain dirinya sendiri, yang pertama adalah " Video Date ". Dalam hal ini, toilet Ice Bear-lah yang menyebut Ice Bear dengan namanya.
- Easter Egg
- Kesalahan/kekeliruan
- Ketika ketiganya terdorong semakin dekat ke langit-langit karena ruangan dipenuhi air, mereka mulai saling meminta maaf. Saat Panda meminta maaf kepada Beruang Es, ujung air dari Panda sedikit tergelincir dari permukaan air setiap kali Panda muncul ke permukaan.
- Meskipun seluruh bagian bawah kulkas tertutup es, Grizzly sama sekali tidak tampak kedinginan.
Tonton Disini
Download episode nya dengan klik tanda panah kebawah di
video. Untuk pengguna Brave,
download episodenya disini.
