Nobody in Particular adalah episode kesepuluh dari Musim 3 dan episode keenam
puluh dua dari Code Lyoko .
Sinopsis
Ulrich menjadi sukarelawan untuk menguji coba program yang dapat membawa
para pejuang Lyoko langsung menuju sektor 5 tanpa melalui transporter.
Namun, program tersebut tidak berjalan dengan baik yang mengakibatkannya
berubah menjadi hantu.
Alur Cerita
Di kelas sains, Bu Hertz mengembalikan ujian dan memarahi Ulrich karena
kurangnya usaha, memperingatkannya tentang kemungkinan ditempatkan di
kelas remedial setelah evaluasi akademik yang akan diadakan keesokan
harinya. Saat makan siang, Jeremie dengan ragu-ragu mengumumkan kepada
yang lain bahwa dia telah menemukan cara untuk memvirtualisasikan mereka
langsung ke Sektor Lima tanpa menggunakan Bola Transportasi . Namun, dia
menduga prosedur tersebut mungkin berbahaya, dan meminta seorang
sukarelawan untuk menguji program tersebut. Ulrich, Aelita , Odd, dan Yumi
mengundi (atau dalam hal ini, kacang hijau) dan Ulrich terpilih menjadi
"kelinci percobaan".
Malam itu, para Pejuang Lyoko bertemu di Pabrik , dan Odd , Aelita, dan
Yumi dikirim ke Sektor Lima melalui Bola Transportasi. Ulrich kemudian
divirtualisasi menggunakan program baru Jeremie, tetapi alih-alih tiba
langsung di Sektor Lima, dia menghilang sepenuhnya. Setelah secara manual
mendevirtualisasi ketiga Pejuang lainnya, Jeremie gagal menemukannya di
mana pun di Lyoko , dan semua orang, terutama Yumi , menjadi putus asa.
Jeremie berjanji akan bekerja sepanjang malam untuk menemukannya, tetapi
Yumi memarahinya karena menyebabkan Ulrich menghilang dan kemudian lari
sambil menangis. Malam itu, Ulrich entah bagaimana dibawa kembali ke Bumi
dalam sebuah pemindai dan dengan cepat menyadari bahwa dia tidak terlihat,
tidak terdengar, dan tidak berwujud; hantu seperti spectre .
Keesokan paginya, Odd, Aelita, dan Jeremie membahas hilangnya Ulrich di
asrama Jeremie. Ulrich tiba dan mendapati bahwa tidak ada seorang pun
kecuali Kiwi yang dapat melihat atau mendengarnya. Saat Ulrich
bertanya-tanya apa yang dapat ia dan Kiwi lakukan untuk berkomunikasi
dengan kelompok tersebut, Kiwi melompat dari pelukan Odd dan masuk ke
tubuh Ulrich yang seperti hantu, yang menyebabkan Ulrich tanpa sengaja
merasuki anjing tersebut. Setelah menarik perhatian kelompok dengan
berbicara melalui Kiwi, Jeremie menyimpulkan bahwa tubuh tak bernyawa
Ulrich berada di suatu tempat di Lyoko dan ia tidak dapat menemukannya
sebelumnya karena sinyal yang dipancarkannya sangat berbeda, tetapi ia
yakin dapat memperbaiki Ulrich pada sore hari. Ulrich kemudian
meninggalkan tubuh Kiwi dan merasuki Jim, berencana untuk berdebat dengan
Bu Hertz selama peninjauan akademis dan mencegah dirinya ditempatkan di
kelas remedial.
Ulrich menghabiskan pagi harinya sebagai Jim dan diintimidasi serta
dilecehkan oleh para siswa, termasuk Odd dan Yumi, di kantin yang
melemparkan makanan ke arahnya. Namun kemudian mereka menyadari bahwa
Ulrich telah merasuki tubuh Jim, sehingga mereka meninggalkan kantin
bersamanya. Tepat sebelum mereka berangkat ke pabrik, mereka dihentikan
oleh Kepala Sekolah Delmas yang memberi tahu mereka tentang peninjauan
akademik. Kemudian, ia pergi ke peninjauan akademik bersama Odd (yang
telah menjadi perwakilan kelas sejak peristiwa Lyoko Minus One dan
karenanya wajib hadir juga), di mana ia berdebat dengan Bu Hertz.
Sementara itu, Jeremie menelepon Yumi dan memberitahunya bahwa ia telah
menemukan tubuh Ulrich di Sektor Lima, tetapi mendapati tubuh itu bergerak
sendiri dan menunjukkan bahwa seharusnya tubuh itu tidak melakukan apa pun
tanpa pikiran Ulrich. Yumi tiba di Pabrik dan dikirim ke Lyoko bersama
Aelita untuk menyelidiki.
Yumi dan Aelita memasuki Zona Inti Sektor Lima, di mana mereka melintasi
ruangan besar tanpa tertimpa jebakan berbentuk piston. Setelah Yumi
menyentuh Mekanisme Kunci dan masuk lebih dalam ke Zona Inti, dia dan
Aelita menemukan avatar Ulrich berjalan tanpa tujuan dan telah dirasuki
oleh XANA. Ulrich kemudian menggunakan Super Sprint untuk melarikan diri
dari mereka, mendorong kedua gadis itu untuk mengejarnya dan setelah
berlari cukup lama, XANA membuka jalan bagi tubuh Ulrich ke Aula Besar,
yaitu ruangan yang berisi Inti Lyoko . Jeremie tidak dapat melakukan hal
yang sama, jadi dia menyuruh Aelita dan Yumi untuk kembali dan memasuki
Ruang Inti melalui Pintu Masuk Kutub Selatan.
Sementara itu, Ulrich, yang masih berada di tubuh Jim, dengan marah
membela diri terhadap guru-guru lain yang ingin menempatkannya di kelas
remedial. Ulrich mencoba berunding dengan mereka, menunjukkan bahwa mereka
semua pernah menjadi remaja dan menghadapi masalah serupa dengannya. Dia
berhasil membujuk setiap guru kecuali Bu Hertz, yang telah kehilangan
kepercayaan sepenuhnya pada Ulrich dan menganggapnya sebagai "pemalas yang
tidak berguna." Karena putus asa, Ulrich berjanji untuk mengajarinya dansa
ballroom, sesuatu yang telah diminta Bu Hertz dari Jim, jika Bu Hertz
memberinya kesempatan lagi, dan Bu Hertz dengan enggan setuju. Ulrich dan
Odd kemudian meminta izin untuk meninggalkan tinjauan akademis dan
berangkat ke Pabrik.
Di Aula Besar, avatar Ulrich menyerang Inti dengan kekuatan barunya yang
diberikan oleh XANA sementara Yumi dan Aelita bertarung melawan beberapa
Manta . Avatar tersebut berhasil menghancurkan salah satu dari dua lapisan
perisai Inti, dan Aelita mengalami devirtualisasi . Sementara itu, Ulrich
dan Odd tiba di Pabrik. Odd dikirim ke Lyoko untuk membantu Yumi sementara
Ulrich diperintahkan untuk meninggalkan tubuh Jim, menyebabkan guru
olahraga itu kehilangan kesadaran, dan menunggu di dalam pemindai .
Yumi berhasil mengalahkan semua Manta kecuali satu sebelum
di-devirtualisasi. Odd tiba di Aula Besar beberapa saat kemudian,
mengalahkan Manta terakhir, dan melawan avatar Ulrich. Avatar tersebut
menggunakan kemampuan Triplicate , tetapi klon pertama di-devirtualisasi
oleh Odd dan yang kedua oleh Overboard . Avatar Ulrich menendang Odd dari
platform dan mulai menyerang Core lagi. Tanpa sepengetahuannya, Odd
berhasil berpegangan pada platform dengan cakarnya dan men-devirtualisasi
avatar tersebut, menyelamatkan Core dan memungkinkan Jeremie untuk
menggabungkan bentuk tak berwujud Ulrich dengan tubuhnya, mengembalikannya
ke keadaan normal.
Keesokan harinya, Ulrich memperlakukan Jim dengan rasa hormat yang baru
dan menyelamatkannya dari lelucon Nicholas. Kemudian, ketika Jim
dihadapkan oleh Nyonya Hertz tentang pelajaran dansa, Jim mengaku tidak
ingat karena dia memiliki hal lain yang harus dilakukan, yang membuat
Nyonya Hertz frustrasi dan kecewa.
Trivia
- Episode
- Judul asli episode ini dalam bahasa Prancis adalah Désincarnation , yang diterjemahkan menjadi Disembodiment dalam bahasa Inggris.
- Kartu judul untuk episode ini menampilkan Holomap dengan hanya Sektor Pegunungan dan Sektor Lima yang tersisa; Sektor Hutan , Gurun , dan Es semuanya hancur di Lyoko Minus One , The Pretender , dan Sabotage , masing-masing.
- Ini adalah satu-satunya episode yang menampilkan pancaran energi yang disalurkan melalui katana Ulrich , yang merupakan kekuatan yang diberikan kepadanya untuk sementara waktu oleh XANA .
- Kontinuitas
- Ruangan di Sektor Lima yang dilalui Aelita dan Yumi dalam episode ini sebelum mereka menonaktifkan hitung mundur pertama kali ditemukan di Missing Link .
- Episode ini menandai kali kedua dan terakhir di mana entitas selain XANA merasuki seseorang; yang pertama terjadi pada Franz Hopper di Contact .
- Kesalahan/kekeliruan
- Versi bahasa Inggris dari episode ini terkenal karena mengandung beberapa adegan dengan sinkronisasi dialog yang buruk, yang semuanya telah diperbaiki ketika episode ini diunggah ke Saluran YouTube Resmi .
- Perlu juga dicatat bahwa di Netflix, episode ini juga memiliki adegan-adegan dengan sinkronisasi dialog yang buruk.
- Ketika Ulrich, dalam tubuh Jim, mencoba menenangkan para siswa di kantin , Aelita terlihat sekilas duduk bersama Odd dan Yumi. Namun, ketika Yumi menerima telepon dari Jeremie beberapa detik kemudian, Aelita terlihat berada di laboratorium bersama Jeremie.
Tonton Disini
