Sinopsis
Film pendek Odd akan ditampilkan dalam festival film malam di Kadic dan orang
tuanya datang untuk menontonnya. Odd merasa kalau orang tuanya akan
mempermalukannya di hadapan semua orang.
Alur Cerita
Episode dimulai dengan Odd mengunci diri di kamar asramanya bersama Ulrich
untuk merajuk. Ketika para Pejuang Lyoko lainnya membujuknya untuk membuka
pintu, terungkap bahwa film pendek Odd lainnya akan diputar di Malam Film
Pendek Akademi Kadic dan bahwa orang tua Odd mengunjungi sekolah khusus
untuk menonton film tersebut. Namun, karena orang tuanya sangat penyayang
dan suportif, Odd merasa malu dan tidak ingin mereka datang. Sementara itu,
Sissi tiba di kantor ayahnya untuk memberitahunya bahwa ponselnya rusak.
Ketika ayahnya tidak dapat memperbaiki ponsel tersebut dan secara tidak
sengaja menusuknya dengan obeng hingga rusak, Sissi yang kesal pun keluar
dari kantor dengan marah.
Ketika para Pejuang Lyoko meninggalkan gedung administrasi, mereka disambut
oleh orang tua Odd yang mulai mendukung lagu mereka dan menyapa
teman-temannya. Mereka juga memutuskan untuk mengunjungi Jean-Pierre Delmas.
Sore itu, kerumunan kecil berkumpul di auditorium, dan Tuan Chardin
memperkenalkan film Odd, berjudul Mandibles and Purple Mauve . Jeremie
membawa laptopnya ke pemutaran film, tetapi mematikannya, karena tidak ingin
superscan mengganggu film. Namun, sebelum film dimulai, Odd diketahui hilang
dari penonton dan Ulrich menawarkan diri untuk mencarinya. Dia tidak perlu
mencari terlalu lama karena Odd sedang duduk di dekat tangga tepat di
atasnya. Ulrich meyakinkannya untuk datang ke pemutaran film dan Odd
memberikan pidato yang lemah mengenai film tersebut. Pada saat yang sama
terungkap bahwa XANA telah mengaktifkan menara di Sektor Pegunungan dan
mengirimkan hantu ke antena yang terhubung ke Gedung Sains .
Tepat sebelum Odd memulai pemutaran film, ponsel ayahnya mulai berdering.
Ketika dia keluar ruangan untuk menjawabnya, antena yang dirasuki
mengirimkan sebagian kecil dari hantu itu ke telinganya. Ketika ayah Odd
kembali, dia tidak sepenuhnya berada di bawah kendali XANA tetapi
menunjukkan perilaku yang sangat agresif dan mulai menghina kepala sekolah,
yang kemudian dijawabnya "dia sudah kehilangan kendali". Ketika istrinya
mencoba menenangkannya, dia kemudian menempelkan ponsel ke telinga istrinya,
menyebabkan istrinya juga menjadi agresif. Kemudian ponsel semua orang di
auditorium tiba-tiba mulai berdering, yang menyebabkan semakin banyak orang
menunjukkan perilaku hiper-agresif. Jeremie menjadi curiga dan menyalakan
kembali laptopnya, menemukan Menara yang telah diaktifkan . Jeremie
menyimpulkan bahwa XANA menggunakan ponsel dan memperingatkan mereka untuk
tidak menjawab telepon mereka, sebelum dia, Ulrich, Yumi, dan Aelita
menyelinap keluar dari auditorium dan mulai melakukan perjalanan ke Pabrik .
Namun, ketika Odd mencoba mengikuti mereka, kerumunan itu berubah menjadi
gerombolan yang agresif dan mulai menyerangnya, memaksa dia untuk melarikan
diri.
Yang lain tiba di Pabrik sementara Odd berusaha sia-sia untuk mencapai
Pabrik. Karena tidak ada pilihan lain, dia berlindung di kafetaria yang
kosong . Jeremie melacak lokasinya dengan melacak ponselnya dan menyadari
bahwa dia dikelilingi oleh orang-orang yang agresif. Memutuskan bahwa cara
terbaik untuk membantu Odd adalah dengan menonaktifkan menara secepat
mungkin, Jeremie mengirim Aelita, Yumi , dan Ulrich ke Lyoko . Menara itu
berada di atas platform besar dan para pahlawan mendarat di jalur di
bawahnya. Kemudian terungkap bahwa XANA telah menanamkan virus di
Superkomputer yang menyulitkan Jeremie untuk menjalankan perintah pada
antarmuka laboratorium , oleh karena itu dia memvirtualisasikan mereka di
bawah menara dan dia hanya berhasil memvirtualisasikan satu kendaraan,
Overwing , untuk trio tersebut. Yumi dan Ulrich menaiki Overwing sementara
Aelita mengaktifkan sayap malaikatnya , dan bersama-sama mereka terbang
menuju menara, yang terletak di puncak. Namun, mereka segera disergap oleh
kawanan Manta dan Overwing hancur, menyebabkan Ulrich dan Yumi jatuh. Saat
Aelita bertarung melawan monster, Yumi dan Ulrich berpegangan pada tebing
gunung berkat katana milik Ulrich , membuat mereka berdua tergantung di atas
Laut Digital .
Sementara itu, di kafetaria, Odd yang sedang bersembunyi diserang oleh
Nicholas dan Herb yang agresif . Ia berhasil menjatuhkan Nicholas, tetapi
ketika ia hampir diserang oleh Herb, Sissi menyelamatkannya. Ternyata, tanpa
ponsel, ia belum dicuci otaknya. Ia bertanya kepada Odd apa yang sedang
terjadi, tetapi Odd mengatakan bahwa ponsel telah membuat semua orang gila
dan mereka harus keluar dari sini. Massa lainnya kemudian tiba di kafetaria
dan mengejar Odd dan Sissi ke taman . Di Lyoko, Aelita mengalahkan Mantas
sementara Jeremie terus mengalami masalah dengan virus XANA. Ulrich akhirnya
kehilangan kendali, menyebabkan dia dan Yumi jatuh ke Laut Digital.
Untungnya, Aelita menggunakan Kreativitasnya untuk menciptakan platform
kecil, yang mengurangi dampak jatuhnya mereka.
Odd dan Sissi mencoba bersembunyi di gudang kebun , tetapi diserang oleh
Tuan Riley , penjaga kebun. Setelah melarikan diri kembali ke taman dari
Riley, Sissi dan Odd akhirnya terpojok oleh gerombolan tersebut. Sementara
itu, Yumi, Ulrich, dan Aelita diserang oleh Krab dari puncak gunung. Yumi
melompat dari platform yang dibuat Aelita untuk mengalahkan salah satu
monster, dan mendarat di jalan yang jauh di bawah. Namun, dia kemudian
mengalami devirtualisasi ketika seekor Kankrelat muncul di belakangnya.
Ulrich dan Aelita tetap terjebak di antara Kankrelat dan Krab yang tersisa
sampai Jeremie berhasil mengirim Ulrich ke Overboard . Saat Ulrich dan
Aelita berjalan bersama menuju menara yang telah diaktifkan, Aelita ditembak
jatuh oleh Krab dan mendarat di dekat menara. Untungnya, Ulrich berhasil
mengalahkan Krab sebelum mengalami devirtualisasi, memungkinkan Aelita untuk
memasuki menara.
Massa membawa Odd dan Sissi ke atap Gedung Sains dan menuntut mereka berdua
untuk melompat hingga tewas. Namun, ketika mereka mencoba mengulur waktu
dengan meminta mereka mengucapkan permintaan terakhir mereka, Tuan Delmas
dan Nyonya Della Robbia bergerak untuk mendorong mereka jatuh. Tepat sebelum
Odd dan Sissi didorong, Aelita menonaktifkan Menara, mengakhiri hipnosis dan
mengembalikan orang-orang dalam massa ke keadaan normal. Saat kerumunan
kembali sadar, Jeremie mengaktifkan kemampuan kembali ke masa lalu ,
menghapus ingatan mereka.
Perjalanan pulang membawa para Pejuang Lyoko kembali ke pemutaran film Odd.
Bersyukur atas dukungan orang tuanya dan tidak lagi malu karenanya, Odd
dengan penuh semangat menarasikan filmnya, yang ternyata adalah film
dokumenter parodi tentang hewan yang menggunakan cuplikan memalukan dari
siswa dan staf pengajar sebagai subjeknya. Namun, ketika film mencapai
segmen yang menampilkan Sissi bangun di pagi hari, Sissi sendiri khawatir
Odd akan mempermalukannya. Namun, karena bersyukur atas bantuannya selama
serangan XANA, Odd menarasikan kisahnya dengan ramah, membandingkannya
dengan kupu-kupu cantik yang menetas dari kepompong. Terlepas dari kebaikan
itu, Sissi masih merasa malu ketika Odd mengedipkan mata padanya dari
podium.
Trivia
- Episode
- Judul asli episode ini dalam bahasa Prancis adalah Mauvaises ondes , yang diterjemahkan menjadi Bad Vibes (Suasana Buruk ) dalam bahasa Inggris.
- Ini awalnya merupakan episode ke-89 secara kronologis selama fase penulisan naskah. [ 1 ]
- Ini adalah satu-satunya episode dari seri aslinya dan Evolution yang naskahnya tidak tersedia untuk umum. [ 1 ]
- Saluran YouTube resmi awalnya salah mengeja episode ini. Alih-alih "Bad Connection" , tertulis "Bad Conne x tion" .
- Dalam episode ini, Ulrich mengemudikan Overboard untuk pertama kalinya.
- Meskipun suara Ny. Della Robbia terdengar melalui telepon ketika Tn. Delmas menghubunginya di episode A Great Day , episode ini menandai satu-satunya penampilan fisik Tn. dan Ny. Della Robbia .
- Kontinuitas
- Ini adalah episode keempat dan terakhir di musim keempat di mana William tidak muncul; tiga episode sebelumnya adalah Maiden Voyage , Cousins Once Removed , dan Wrong Exposure .
- Ini adalah kali kedua XANA merasuki lebih banyak orang dalam episode ini daripada episode lainnya, dengan hampir semua orang di seluruh sekolah berada di bawah kendalinya pada saat yang bersamaan. Pertama kali terjadi di Lyoko Minus One . Namun, karena hantu tersebut menyebar sangat tipis per orang, para korban tidak sepenuhnya dikendalikan oleh XANA, melainkan dipaksa untuk menunjukkan perilaku yang sangat agresif.
- Ini menandai penampilan terakhir Krabs di serial aslinya.
- Easter Egg
- Metode serangan XANA dalam episode ini cukup mirip dengan peristiwa dalam novel Cell karya Stephen King .
- Kesalahan/kekeliruan
- Ini adalah satu-satunya episode di mana Ulrich mengalami vertigo di Lyoko. Sophie Decroisette , yang bukan penulis utama musim terakhir, kemudian menyebutkan bahwa vertigo yang dialaminya seharusnya tidak mempengaruhinya di Lyoko, dan mengkonfirmasi bahwa ini adalah sebuah kesalahan. [ 2 ]
- Saat Jeremie memperingatkan yang lain untuk tidak menjawab telepon seluler mereka, Yumi memiliki alis pirang.
- Saat semua orang duduk di kursi masing-masing, Yumi mengenakan kemeja berlengan panjang.
Tonton Disini
Download episode nya dengan klik tanda panah kebawah
di video.
Referensi
- "Dari naskah ke episode S4 - Bagian 2" - CodeLyoko.fr
- "Wawancara - Sophie Decroisette, bagian 2". Ces Dessins Animés-La qui méritent qu'on s'en souvienne. 11 Maret 2014.
